绝命词

绝命词朗读

天降乱离兮,孰知其由?
奸臣得计兮,谋国用犹。
忠臣发愤兮,血泪交流。
以此殉君兮,抑又何求!
呜呼哀哉,庶不我尤!

下载这首诗
(0)
相关诗文:

绝命词译文及注释

《绝命词》是明代文学家方孝孺创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天降混乱啊,谁知道其原因?
奸臣得意算计啊,谋国之计仍在使用。
忠臣发愤啊,用血泪交流。
为此殉君啊,还有何求!
哀叹啊,庶民不应该怪罪于我!

诗意:
这首诗词描绘了一个国家的混乱与动荡,以及其中的忠臣与奸臣之间的斗争。诗人通过表达自己对国家命运的关切和对君主的忠诚,表达了忠臣不计个人得失,甘愿以血泪殉国的决心和悲愤之情。诗人对国家的乱象深感痛心,并表示庶民不应该怪责忠臣。

赏析:
1. 诗词以天降乱离为开篇,突出了国家的动荡不安。这种天降之乱,使得人们对其中的原因感到困惑和无奈。
2. 接着,诗人点明了混乱的原因在于奸臣的得计。奸臣利用自己的计谋来谋取私利,继续侵害国家和民族的利益。
3. 诗中出现的忠臣,是对奸臣的对立面。他们看到国家的危局,发愤图强,用自己的血泪来表达忠诚与拯救国家的决心。
4. 诗人表达了忠臣宁愿以生命殉国的决心,借此表达了对国家命运的关切和对君主的忠诚。
5. 最后两句呼喊出哀叹之声,表达了诗人对国家乱象的悲愤之情,同时也借此表示庶民不应该怪罪于自己,因为他们只是为国家的乱局付出了自己的一切。

这首诗词以简练的语言揭示了明代社会的动荡和政治腐败,同时表达了诗人对国家的忧虑和对忠臣的赞颂。通过对忠臣与奸臣的对比,诗人呼吁人们关注国家的命运,同时也传递了对正直、忠诚和为国家付出的价值观念。

绝命词读音参考

jué mìng cí
绝命词

tiān jiàng luàn lí xī, shú zhī qí yóu?
天降乱离兮,孰知其由?
jiān chén dé jì xī, móu guó yòng yóu.
奸臣得计兮,谋国用犹。
zhōng chén fā fèn xī, xuè lèi jiāo liú.
忠臣发愤兮,血泪交流。
yǐ cǐ xùn jūn xī, yì yòu hé qiú!
以此殉君兮,抑又何求!
wū hū āi zāi, shù bù wǒ yóu!
呜呼哀哉,庶不我尤!

方孝孺

方孝孺(1357-1402年),浙江宁海人,明代大臣、著名学者、文学家、散文家、思想家,字希直,一字希古,号逊志,曾以“逊志”名其书斋,蜀献王替他改为“正学”,因此世称“正学先生”。福王时追谥文正。在“靖难之役”期间,拒绝为篡位的燕王朱棣草拟即位诏书,刚直不阿,孤忠赴难,不屈而亡。...

方孝孺诗文推荐

我昔奉敕辞金阙,西下巴川持使节。仙槎二月出龙河,万里春风掉晴雪。吴江茫茫入杳冥,棹歌初过蛾眉亭。锦袍不见李供奉,白云遮断三山青。烟芜涨绿知何地,白鸟双...

懿文光典册,善美过昭明。历数归元子,哀荣动圣情。神灵游帝所,陵寝镇天京。诔德南郊在,千秋有颂声。

三朝兼庶政,仁孝感婴孩。万岁千秋志,经天纬地才。未登宸极定,忍见泰山颓。圣子承皇业,能舒四海哀。

吴下王蒙艺且文,吴兴赵公之外孙。黄尘飘荡今白发,典刑远矣风流存。华亭朱芾称善画,每观蒙画必叹诧。谓言妙处逼古人,世俗相传倍增价。昔年夜到南屏山,高堂素...

渊默师成宪,端严信若神。承天行日月,与世作阳春。锐意思宽政,温颜访老臣。至今江海士,犹想属车尘。

闻钟理短发,徐步启荆扉。不知夜雨过,园林顿芳菲。江山静妙颜,云日浮清辉。残梅落欲尽,幽池水痕肥。始见新岁来,景物忽如兹。徒为逝川叹,未遂沧洲期。及时乐...

忆昔高皇定华夏,海内遘屯龙战野。帷幄谟谋三数公,君家中丞最潇洒。舳舻十万捣虚来,帆樯蔽空声吼雷。从容决策扫强寇,手扶日月沧溟开。盗犯洪都突彭蠡,炮石星...

天宝之乱唐已亡,中兴幸有汾阳王。孤军匹马跨河北,手扶红日照万方。凌烟功臣世争羡,李侯先识英雄面。沈香亭北对蛾眉,眼中已见渔阳乱。故令边将储虎臣,为君谈...