句朗读

分符出牧同吾祖,衣锦还乡自我身。

下载这首诗
(1)
诗文主题:出牧自我身
相关诗文:

句译文及注释

《句》是一首宋代的诗词,作者是陈靖。下面是这首诗词的中文译文:

分符出牧同吾祖,
衣锦还乡自我身。

这首诗词的意境表达了对家乡的眷恋和对自身奋斗成果的自豪感。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

诗的第一句“分符出牧同吾祖”,描绘了诗人离开家乡,分别出发去从事牧业,并表达了与祖先有着相同的职业,传承家族传统的意愿。这句诗体现了诗人对祖先的敬仰和对家族传统的珍视。

诗的第二句“衣锦还乡自我身”,表达了诗人在外奋斗一番后,以荣耀之姿回到故乡的自我感受。诗人用“衣锦”来形容自己衣着华丽,意味着他在外地取得了一定的成就和地位。他自豪地将这些成果呈现给家乡,展示自己的价值和成就。

整首诗词通过对牧业和回乡的描绘,抒发了诗人对家乡的眷恋之情以及对自身奋斗成果的自豪感。诗人借助家族传统的牧业和自己在外的奋斗,表达了对祖先的敬仰和对家族传统的传承,同时也展示了自己在外的努力和成就。这首诗词情感真挚,语言简练,通过对家乡和个人经历的描绘,传递了对家乡情感的深厚和对自身价值的认同。

句读音参考


fēn fú chū mù tóng wú zǔ, yì jǐn huán xiāng zì wǒ shēn.
分符出牧同吾祖,衣锦还乡自我身。

陈靖诗文推荐

卓尔西山百里强,累年家有桂枝香。万株松竹封三径,数世儿孙食一堂。客舍远连虚席密,县衙斜引阙门长。就中好是华林墅,别种梧桐养凤凰。

秋去春来不倦遥,流莺相伴语交交。儿孙各自飞鸣去,犹拣新泥补旧巢。

分符出牧同吾祖,衣锦还乡自我身。

玉堂视草思严助,铃阁谈经滞马融。