小重山

小重山朗读

之际,可令歌以酹我否
何地无溪祗欠人。
有翁年八十,住其滨。
直钩元不事丝缗。
优游尔,聊以遂吾身。
陶令赋归辰。
未尝轻出入,犯风尘。
江洲太守独情亲。
庐山醉,谁主复谁宾。

下载这首诗
(0)
诗文归类:小重山
相关诗文:

小重山译文及注释

诗词的中文译文为:《小重山》

在这个时刻,我将以歌曲来祭奠我的故乡,无论身在何处,是否有溪流,只是缺少伴侣而已。有一位八十岁的老人,住在这座山边。他的直钩从未用于缝衣裳。我自在地漫步,只是满足自己的生活。陶令(指陶渊明)赋以明朗的心情。他从未轻易出门,避免尘埃的污染。江洲太守独思亲情。庐山的酒,仍然侍奉着歌者。

诗意盘点:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的山区景象,并讲述了一个老人的故事。诗人表达了自己对家乡的思念之情,通过描述一个八十岁的老人,传达了对宁静老年生活的向往和赞美。诗中还提到了陶渊明和江洲太守,以及庐山的美酒,增加了诗的文化内涵。

赏析:
《小重山》是一首抒发思乡之情和赞美宁静生活的诗。通过描绘山区景色和老人生活的细节,诗人以简洁而富有意境的语言,表达了对家乡的眷恋和祝福,以及对平静自在生活的向往。诗中的陶渊明和庐山酒的提及,为诗增加了文化内涵和历史意蕴。整首诗以山水为背景,展现了作者深深热爱家乡,向往宁静生活的情感和理想。

小重山读音参考

xiǎo chóng shān
小重山

zhī jì, kě lìng gē yǐ lèi wǒ fǒu
之际,可令歌以酹我否
hé dì wú xī zhī qiàn rén.
何地无溪祗欠人。
yǒu wēng nián bā shí, zhù qí bīn.
有翁年八十,住其滨。
zhí gōu yuán bù shì sī mín.
直钩元不事丝缗。
yōu yóu ěr, liáo yǐ suì wú shēn.
优游尔,聊以遂吾身。
táo lìng fù guī chén.
陶令赋归辰。
wèi cháng qīng chū rù, fàn fēng chén.
未尝轻出入,犯风尘。
jiāng zhōu tài shǒu dú qíng qīn.
江洲太守独情亲。
lú shān zuì, shuí zhǔ fù shuí bīn.
庐山醉,谁主复谁宾。

赵蕃诗文推荐

秋日胜春句匪夸,信春无赖觉秋佳。睡余对客霏谈屑,茶罢卷书揩眼花。寂历斜阳檐影断,萧疏黄叶雀声哗。家贫尊酒虽无旧,多谢邻翁许屡赊。

晚山能紫复能青,远岭犹分近已冥。好语忽然生眼底,遽将摹写已无形。

平岸朝阳已映光,高林宿霭尚深藏。客中亟起繇何事,要趁侵晨数刻凉。

露冷初疑是晓霜,风高已觉爱朝阳。莫云节变能如此,直念吾衰不复强。

刻木如瓶粉渍之,挂林聊当酒家旗。我当物色登临处,亦复因之为解颐。

鸥如玉洁鹭霜明,閒意相看了不惊。乃不悟予非慕者,决然飞背晚烟轻。

晓山能浅复能深,浅似朝晴深似阴。山色岂知朝暮改,行人自费短长吟。

湘神知我爱湘中,故遣舟迟匪厄穷。可笑儿曹不解事,故云常值打头风。