鼓屴崱，峰顶特。
穷岛夷，頫封域。
屏闽东，拱辰北。
岁辛亥，帝司赤。
竦绅烈，从陗陟。
搴若华，揖瑶极。
呵蜚霆，蹴鳌脊。
披霄根，殚目力。
高者仰，深必惕。
谨其至，惟古则。
鼓屴崱，峰顶特。穷岛夷，頫封域。屏闽东，拱辰北。岁辛亥，帝司赤。竦绅烈，从陗陟。搴若华，揖瑶极。呵蜚霆，蹴鳌脊。披霄根，殚目力。高者仰，深必惕。谨其至，惟古则。
《望州亭鼓山铭》是宋代丁竦创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
望州亭鼓山铭
鼓屴崱，峰顶特。
穷岛夷，頫封域。
屏闽东，拱辰北。
岁辛亥，帝司赤。
竦绅烈，从陗陟。
搴若华，揖瑶极。
呵蜚霆，蹴鳌脊。
披霄根，殚目力。
高者仰，深必惕。
谨其至，惟古则。
译文：
鼓搏着崇山，峰巅独特。
穷苦的海岛，边陲的疆域。
屏蔽着闽东，拱卫着北辰。
在辛亥年，帝国司令立功。
举起绳索，登上高峰。
攀援如攀华美之极。
呼啸如雷霆，践踏龟背。
攀披苍穹之根，耗尽目力。
崇高者仰望，深远必须警惕。
持谨慎之心而至，才能继承古人的精神。
诗意和赏析：
这首诗词描述了一座位于州亭鼓山的山峰，以及在此处进行的一场壮丽的士兵活动。这座山峰高耸入云，独具特色，使鼓声传得很远。诗人通过描绘边陲的穷苦海岛和边界的疆域，表达了对这片土地的关注与珍视。他强调了该地的重要性，因为它屏蔽了闽东地区，同时守卫着北方。诗中还提到了帝国司令在辛亥年（相对于宋代来说）的英勇事迹，以及参与这场活动的士兵们的奋发和努力。
诗人用生动的比喻和形象描写，表现了攀登高山的艰辛和对极美景色的赞美。他将攀登高峰比作攀援华美至极的景象，形容士兵们的英勇行为。诗中的呼啸如雷霆、蹴鳌脊等描写，突出了士兵们的英勇和力量。他们攀披苍穹之根、耗尽目力，表达了他们不畏艰险、顽强拼搏的精神。
最后两句诗表达了对崇高和深远的向往，强调了对古人精神的继承和敬重。诗人认为，只有怀揣着谨慎的心态，才能达到崇高的境地，并将古代先贤的精神传承下去。
总的来说，这首诗词以生动的描写和有力的比喻，表达了对士兵们英勇行为的赞美，同时强调了对家国疆域的关注和对古人精神的敬仰。通过描绘壮丽的自然景色和英勇的士兵形象，诗人展现了士兵们顽强和不畏艰险的精神，以及对国家和传统价值的珍视。此诗词既是对士兵们的赞颂，也是对国家的赞美和对传统文化的传承。
wàng zhōu tíng gǔ shān míng
望州亭鼓山铭
gǔ lì zè, fēng dǐng tè.
鼓屴崱，峰顶特。
qióng dǎo yí, fǔ fēng yù.
穷岛夷，頫封域。
píng mǐn dōng, gǒng chén běi.
屏闽东，拱辰北。
suì xīn hài, dì sī chì.
岁辛亥，帝司赤。
sǒng shēn liè, cóng qiào zhì.
竦绅烈，从陗陟。
qiān ruò huá, yī yáo jí.
搴若华，揖瑶极。
ā fēi tíng, cù áo jí.
呵蜚霆，蹴鳌脊。
pī xiāo gēn, dān mù lì.
披霄根，殚目力。
gāo zhě yǎng, shēn bì tì.
高者仰，深必惕。
jǐn qí zhì, wéi gǔ zé.
谨其至，惟古则。
