洞仙歌(春雨)

洞仙歌(春雨)朗读

愁边雨细。
漠漠天如醉。
摇飏游丝晚风外。
酿轻寒、和暝色,花柳难胜,春自老,谁管啼红敛翠。
关情潜入夜,斜湿帘栊,几处挑灯耿无寐。
念阳台、当日事,好伴云来,因个甚、不入襄王梦里。
便添起、寒潮卷长江,又恐是离人,断肠清泪。

下载这首诗
(0)
诗文归类:洞仙歌
相关诗文:

洞仙歌(春雨)译文及注释

《洞仙歌(春雨)》是宋代谢懋所作的一首诗词,描绘了春雨淅淅沥沥的景象和作者内心的愁思怅惘。

诗词中文译文如下:

愁边雨细。
心情忧虑,细雨无声。
漠漠天如醉。
茫茫天空像是醉了一般。
摇飏游丝晚风外。
轻柔的晚风吹动着漂浮的丝线。
酿轻寒、和暝色,
春雨酿成微寒,融合着暮色。
花柳难胜,
美丽的花草难以与春雨相比。
春自老,
春天也会老去。
谁管啼红敛翠。
花朵凋谢之时,谁来关注它们的悲鸣与离别。
关情潜入夜,
思念之情隐匿于夜色之中。
斜湿帘栊,
倾斜的雨水打湿了窗帘。
几处挑灯耿无寐。
几处灯火依然亮着,彼此之间隔着千山万水,难以入眠。
念阳台、当日事,
怀念当年在阳台上的往事。
好伴云来,
好友如云,来来去去。
因个甚、不入襄王梦里。
为何不能像襄王那样,拥有美好的梦境。
便添起、寒潮卷长江,
此时寒潮袭击长江,让人倍感凄凉。
又恐是离人,
不禁担心是否有离别之人。
断肠清泪。
心如断肠,泪如清泉。

这首诗词通过描绘春雨的景象,表达了作者内心的忧愁和思念之情。雨水打湿了窗帘,夜色渐渐降临,作者在思念过去的时光,回忆往昔与好友相伴的美好时光,怀念曾经的恋人,却又不免忧虑离别之事。诗词中用“关情潜入夜”表达了作者思念之情隐匿于夜色之中,用“断肠清泪”表达了作者内心的伤痛和悲痛。整首诗词抒发了作者对美好时光的留恋和对别离的不舍,充满着浓浓的忧愁和思乡之情。

洞仙歌(春雨)读音参考

dòng xiān gē chūn yǔ
洞仙歌(春雨)

chóu biān yǔ xì.
愁边雨细。
mò mò tiān rú zuì.
漠漠天如醉。
yáo yáng yóu sī wǎn fēng wài.
摇飏游丝晚风外。
niàng qīng hán hé míng sè, huā liǔ nán shèng, chūn zì lǎo, shuí guǎn tí hóng liǎn cuì.
酿轻寒、和暝色,花柳难胜,春自老,谁管啼红敛翠。
guān qíng qián rù yè, xié shī lián lóng, jǐ chù tiǎo dēng gěng wú mèi.
关情潜入夜,斜湿帘栊,几处挑灯耿无寐。
niàn yáng tái dāng rì shì, hǎo bàn yún lái, yīn gè shén bù rù xiāng wáng mèng lǐ.
念阳台、当日事,好伴云来,因个甚、不入襄王梦里。
biàn tiān qǐ hán cháo juǎn cháng jiāng, yòu kǒng shì lí rén, duàn cháng qīng lèi.
便添起、寒潮卷长江,又恐是离人,断肠清泪。

谢懋诗文推荐

绿云剪叶。低护黄金屑。占断花中声誉,香与韵、两清洁。胜绝。君听说。是他来处别。试看仙衣犹带,金庭露、玉阶月。

黄道雨初干。霁霭空蟠。东风杨柳碧毵毵。燕子不归花有恨,小院春寒。倦客亦何堪。尘满征衫。明朝野水几重山。归梦已随芳草绿,先到江南。

钩帘借月,染云为幌,花面玉枝交映。凉生河汉一天秋,问此会、今宵孰胜。铜壶尚滴,烛龙已驾,泪浥西风不尺。明朝乌鹊到人间,试说向、青楼薄幸。

雁空辽邈。衬鱼鳞浪浅,护霜云薄。念故人、千里音尘,正山月朦胧,水村依约。见说瑶姬,拥十二、碧峰如削。倚孤芳澹伫,冷笑岁华,可堪寂寞。情多为谁瘦弱。爱吹...

厌厌睡起,无限春情绪。柳色借轻烟,尚瘦怯、东风卷舞。海棠红皱,不奈晚来寒,帘半卷,日西沉,寂寞闲庭户。飞云无据。化作冥濛雨。愁里见春来,又只恐、愁催春...

池塘绿遍,王孙芳草,依依斜日。游丝卷晴昼,系东风无力。蝶趁幽香峰酿密。秋千外、卧红堆碧。心情费消遣,更梨花寒食。

老年常忆少年狂。宿粉栖香。自怜独得东君意有三年、窥宋东墙。笑舞落花红影,醉眠芳草斜阳。事随春梦去悠扬。休去思量。近来眼底无姚魏有谁更、管领年芳。换得河...

少年多行乐,方豪健、何处不嬉游。记情逐艳波,暖香斜径,醉摇鞭影,扑絮青楼。难忘是,笑歌偏婉娩,乡号得温柔。娇雨娱云,旋宽衣带,剩风残月,都在眉头。一成...