送蒲奉礼之鄞江

送蒲奉礼之鄞江朗读

官舍仙山里,全家去若归。
江声鳌背出,帆影斗边飞。
宿馆荷香接,吟亭岛色围。
前秋赏明月,況对谢玄晖。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送蒲奉礼之鄞江译文及注释

这首诗词是宋代释行肇创作的《送蒲奉礼之鄞江》。

中文译文:
在官舍仙山里,全家一起离开仿佛归途。
江水潺潺,鳌背浮现,帆影如星辉。
宿馆中荷花的香气彼此交织,吟亭中岛的色彩环绕。
初秋赏月时,何不与谢玄晖作对。

诗意:
这首诗以田园诗的形式,描述了一段离别的场景。诗人将离别的自己和家人比喻为离开仙山舍宅,仿佛回到了归途。江水悠悠流淌,鳌背浮现,帆影疾飞,描绘了诗人旅途中的景色。宿馆中荷香芬芳,吟亭中岛色彩丰富,表达了诗人对旅途中美好事物的赞美。最后,诗人提到与谢玄晖一起赏月,表示在离别的时刻,与友人共度美好时光的愿望。

赏析:
这首诗通过山水描绘和自然景色的烘托,以及离别和相聚的对比,表达了诗人对离别的情感和对美好事物的向往。诗人巧妙地运用景物描写,使读者产生身临其境的感受。诗中的“江声鳌背出”、“帆影斗边飞”等形象生动,既描绘了江水的运动和景色,又暗示了诗人离别的心情。荷香和岛色的描绘则赋予了诗情以丰富的色彩。整首诗以淡雅的语言和描写充实的词句展现了诗人对美好事物的热爱和对离别的感慨,既具有宋代田园诗的特点,又体现了诗人个人的情感体验。

送蒲奉礼之鄞江读音参考

sòng pú fèng lǐ zhī yín jiāng
送蒲奉礼之鄞江

guān shě xiān shān lǐ, quán jiā qù ruò guī.
官舍仙山里,全家去若归。
jiāng shēng áo bèi chū, fān yǐng dòu biān fēi.
江声鳌背出,帆影斗边飞。
sù guǎn hé xiāng jiē, yín tíng dǎo sè wéi.
宿馆荷香接,吟亭岛色围。
qián qiū shǎng míng yuè, kuàng duì xiè xuán huī.
前秋赏明月,況对谢玄晖。

释行肇诗文推荐

遥空雨初霁,深径蝉未鸣。忽品文王弦,若听宣尼声。月色半峰出,秋光四簷清。韵断意转冥,尘心若为情。

山落云阳外,去程寒接巴。剑江连汉直,栈阁挂空斜。听锡樵停斧,窥禅鸟立槎。旧房春到晚,深径始开花。

紫阁浮清汉,高眠称此心。住溪人未识,归路鹤知深。峰晚回寒翠,猿孤发夜吟。霜天独西向,无复梦山阴。

官舍仙山里,全家去若归。江声鳌背出,帆影斗边飞。宿馆荷香接,吟亭岛色围。前秋赏明月,況对谢玄晖。

暮雨过寥廓,江天正青苍。列树无残阴,积水有异光。幽虫鸣欲遍,宿鸟惊忽翔。永夜如至公,签我吟清章。

蛰鳞伺新春,望极融融归。惊禽别旧巢,念远迟迟飞。吁君腹至业,岁故志独违。心弦世寡听,意鉴古亦稀。出关自荷箧,入秦扣谁扉。埃目若忽失,风雨远渐微。将看吐...

杉窗秋气深,入夜四簷雨。枕冷梦忽醒,独对孤灯语。流萤隐回廊,惊鸿度寒渚。空令一寸心,悠悠生万缕。

高木坠残叶,关河入远心。嵩游忘楚梦,华近识秦音。塔古悬图识,碑荒背烧寻。几思兴替事,独上灞陵吟。