暮春(五首)

暮春(五首)朗读

旧愁聊自息,新恨便相催。
欲寄丝千织,无由只雁来。

下载这首诗
(0)
诗文主题:自息
相关诗文:

暮春(五首)译文及注释

《暮春(五首)》是一首宋代的诗词,作者是周文。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

暮春(五首)

旧愁聊自息,
新恨便相催。
欲寄丝千织,
无由只雁来。

译文:
春天即将过去,
往事的忧愁渐渐平息,
而新的悲伤却又迫不及待地涌上心头。
我愿将无数的思念编织成丝线,
但却找不到可以传递的途径,只有雁儿飞过来。

诗意:
这首诗词表达了诗人在暮春时节的情感。诗人说旧愁聊自息,即过去的忧愁已经有所减退,然而新的悲伤却又接踵而至。他希望将心中的思念之情化作丝线,寄托于他人,但却找不到合适的方式传递。最后,他寄望于飞过的雁儿,希望它们能够传达他的情感。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的情感和渴望。通过对旧愁的自我安慰和对新恨的呈现,诗人展示了人们情感变迁的不可抗拒性和无奈感。诗中的愿望寄托于丝线和雁儿,既表达了诗人对于情感传递的迫切渴望,也凸显了他感到无从寄托的困境。整首诗词给人以深沉而忧伤的感觉,带有浓厚的离愁别绪,使读者产生共鸣和思考。

这首诗词通过简明的语言和深情的表达,将作者内心的情感与对现实的感慨融为一体,展示了诗人在暮春时节无法言说的心境。同时,它也引发了读者对于人生变迁和情感流转的思考,体现了宋代诗人对于人情世故的敏感洞察。

暮春(五首)读音参考

mù chūn wǔ shǒu
暮春(五首)

jiù chóu liáo zì xī, xīn hèn biàn xiāng cuī.
旧愁聊自息,新恨便相催。
yù jì sī qiān zhī, wú yóu zhǐ yàn lái.
欲寄丝千织,无由只雁来。

周文诗文推荐

酒香衣袂许追随,何事东风送客悲。溪遂飞花偏细细,津亭垂柳故丝丝。征帆人与行云远,失侣心随落日迟。满目流光君自惜,莫教春色共差池。

睡起独怜人,吟诗感叹频。蚕眠知入夏,溪涨觉余春。搔首惭膏沐,停觞忆饮醇。蒹葭余一水,何处问通津。

醉罢见明月,照我还照君。如何君不见,只见天边云。

旧愁聊自息,新恨便相催。欲寄丝千织,无由只雁来。

作恶春风二十年,愁眉常到镜台前。去年杨柳为谁折,今岁梅花黯自怜。

泣别鸳鸯湖,湖流泪不竭。去住无两心,水天有双月。

转径白云近,回风清磬残。霜花欺客眼,江雁怯秋翰。片石泉声细,千峰日影寒。烟深鸟不语,归路已漫漫。

愁人几点泪,不许秋风吹。吹入吴江里,江流无尽时。