集仙纳凉

集仙纳凉朗读

县滩如沸鼎,玄馆足清幽。
竹迳不留暑,莲池先借秋。
学仙师有诀,恋禄我怀羞。
安得双岛舄,乘风八极游。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

集仙纳凉译文及注释

《集仙纳凉》是宋代诗人郑霖创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
县滩如沸鼎,玄馆足清幽。
竹迳不留暑,莲池先借秋。
学仙师有诀,恋禄我怀羞。
安得双岛舄,乘风八极游。

诗意和赏析:
《集仙纳凉》描绘了一个寻求仙境的想象场景,表达了对仙境生活的向往和想象。

诗的开头两句写道:“县滩如沸鼎,玄馆足清幽。”这里以夸张的比喻表达了县滩热闹非凡的景象,形容得像沸腾的大锅一样。而玄馆则是一个幽静神秘的地方,暗示了仙境的出现。

接下来的两句诗写道:“竹迳不留暑,莲池先借秋。”这里通过描绘竹子所形成的小径和莲花盛开的池塘,表达了这个仙境与尘世不同的凉爽与优雅。

紧接着的两句诗写道:“学仙师有诀,恋禄我怀羞。”这里表达了诗人对仙境生活的向往,并暗示自己对功名利禄的追求感到羞愧。

最后两句诗写道:“安得双岛舄,乘风八极游。”这里表达了诗人渴望能拥有双岛之舄,驾驭风帆,自由自在地在八方游历,体验仙境的美妙。

整首诗词以夸张的形象和意象描绘了一个充满神秘和向往的仙境,通过对仙境的描绘,诗人表达了对尘世烦恼的逃离和对自由、清凉与美好生活的向往。这首诗词展现了诗人追求理想境界和超脱尘世的情感,同时也反映了宋代士人对仙境生活的向往和对自由、清凉之境的追求。

集仙纳凉读音参考

jí xiān nà liáng
集仙纳凉

xiàn tān rú fèi dǐng, xuán guǎn zú qīng yōu.
县滩如沸鼎,玄馆足清幽。
zhú jìng bù liú shǔ, lián chí xiān jiè qiū.
竹迳不留暑,莲池先借秋。
xué xiān shī yǒu jué, liàn lù wǒ huái xiū.
学仙师有诀,恋禄我怀羞。
ān dé shuāng dǎo xì, chéng fēng bā jí yóu.
安得双岛舄,乘风八极游。

郑霖诗文推荐

每谒祠堂憩虎邱,山僧煮茗雪花浮。陆泉便作曹溪会,引得清风话未休。

恰好莺花一半春,福星相会赣江滨。丈人师吉符前谶,肤使心同扫旧尘。看剑引杯宜酩酊,轻裘缓带倍精神。从今净洗天河甲,有诏催归两重臣。

属镂堪为后人伤,池溜清泉有恨长。不斩妖邪斩忠直,淡烟荒草鹿麋场。

使轺严戒鼓逢逢,熊轼颁春到此邦。炳炳福星临一道,融融爱日照横江。断霞秋日闲飞鹜,荒草寒烟不吠厖。台府交欢同一体,从今俗返古淳庞。

听得敷纶天上头,二星交会玉虹流。风生三路军容壮,春到双江喜气浮。谈笑预知传露布,劝酬只恐促更筹。会看印佩黄金斗,肯羡当年定远侯。

县滩如沸鼎,玄馆足清幽。竹迳不留暑,莲池先借秋。学仙师有诀,恋禄我怀羞。安得双岛舄,乘风八极游。

两年风雨为民愁,那得偷閒物外游。谁谓秋鸿留爪甲,吴侬一稔殿眉头。

十年随牒访三高,不觉星星上鬓毛。尚忆齑盐形夜梦,聊因椒柏荐春醪。文盟再会知何日,臭味相投属我曹。总是虞庠旧培植,致君当不愧夔皋。