怀古和陈惟寅韵(三首)

怀古和陈惟寅韵(三首)朗读

范蠡已霸越,功成淡若无。
扁舟五湖上,乌喙不敢呼。
冥鸿在寥廓,燕雀下莱芜。
¤

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

怀古和陈惟寅韵(三首)译文及注释

《怀古和陈惟寅韵(三首)》是元代诗人陈秀民创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
范蠡已霸越,功成淡若无。
扁舟五湖上,乌喙不敢呼。
冥鸿在寥廓,燕雀下莱芜。

诗意:
这首诗词通过怀古之情,表达了对范蠡的景仰和对功成名遂后的淡然态度。范蠡是春秋时期越国的大夫,以智谋和才干闻名于世。他曾经帮助越王勾践打败了吴国,实现了越国霸主地位。然而,诗人在描绘他的时候,用了一个淡淡的词语“淡若无”,表达了范蠡功成名就后的淡泊心态。

诗中提到了范蠡乘坐扁舟漂泊在五湖之上,形容他的境遇。五湖指的是江南地区的湖泊,范蠡的扁舟在这些湖泊上往来,但即使他已经成为了霸主,诗中提到的乌喙(乌鸦的嘴巴)却不敢向他呼唤,显示了他的威望和威力。

诗的最后两句描述了天空中的冥鸿和地上的燕雀。冥鸿指的是高飞在苍穹之上的大雁,而燕雀则代表着平凡的小鸟。通过对比,诗人表达了范蠡与众不同的地位和智慧。冥鸿高飞在广阔的天空中,而燕雀则下降到莱芜,一个平凡的地方。这种对比也在暗示一种人生的境遇,范蠡在诗人笔下成为了一个超越世俗的人物。

赏析:
这首诗词通过对范蠡的描绘,展现出诗人对英雄人物的景仰和对功成名就后的淡然态度。范蠡作为一个历史上的伟大人物,他的智慧和才能让人钦佩。诗人通过描写他乘坐扁舟漂泊在湖泊之上,展示了他的威望和威力。然而,诗人强调他的淡泊心态,表达了功成名就后的超脱和对世俗的冷漠。

诗人还通过对比冥鸿和燕雀的形象,突出了范蠡与众不同的地位和智慧。范蠡如同高飞在天空中的冥鸿,而普通的人则像燕雀般在尘世间平凡地生活。这种对比不仅展示了范蠡的非凡之处,也启示人们追求卓越和超越平凡的价值。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了范蠡的形象和境遇,并通过对比和隐喻的手法展示了诗人的思考和感慨。它既传达了对英雄人物的赞美,又表达了对功成名就的冷静态度和对世俗的超越追求,具有一定的哲理意味。

怀古和陈惟寅韵(三首)读音参考

huái gǔ hé chén wéi yín yùn sān shǒu
怀古和陈惟寅韵(三首)

fàn lǐ yǐ bà yuè, gōng chéng dàn ruò wú.
范蠡已霸越,功成淡若无。
piān zhōu wǔ hú shàng, wū huì bù gǎn hū.
扁舟五湖上,乌喙不敢呼。
míng hóng zài liáo kuò, yàn què xià lái wú.
冥鸿在寥廓,燕雀下莱芜。
¤

陈秀民诗文推荐

吴门二月柳如眉,谁家女儿歌《柳枝》?歌声袅袅娇无力,恰如杨柳好腰肢。

月黑山鬼号,苍龙斗折角。仙人一掌擎,不令堕深壑。秋高势崚层,日暮气惨错。阑干冰柱悬,凌乱雪花落。路狭仅通人,峰寒不栖鹤。王侯天机峻,跻攀故盘礴。写作龙...

日暮倦趋山市远,解衣聊复憩岩阿。云迷险道藤穿石,水落悬崖草乱坡。木客下时人迹少,鹧鸪啼处客愁多。向南言语凭谁辩,莫问蛮方事若何。

范蠡已霸越,功成淡若无。扁舟五湖上,乌喙不敢呼。冥鸿在寥廓,燕雀下莱芜。

后来江左英贤传,又是淮西保相家。见说锦袍酣战罢,不惊越女采荷花。

荡桨溯流光,登楼望八荒。江山出图画,天地入舟航。夜静星文动,秋高月色凉。题诗怀李白,搔首鬓沧浪。

亭前池水生莲花,亭中老禅方结跏。双枝作供净瓶里,仿佛玉井衔丹霞。世上莲花亦常有,玉堂不比丹青手。水底冰蚕已化龙,绝世于今故无偶。师是莲花花是师,亭亭净...

去年登堂三月三,主人置酒浇春衫。今年登堂九月九,堂上主人复多酒。马生弹琴纪生画,郭子题诗美如炙。四明狂客醉欲倒,菊花插帽秋光好。百年节序能几逢,人生会...