闻警二首

闻警二首朗读

八月塞门开,单于猎雁回。
五原秋草尽,万骑羽书来。
秦陇疮痍后,疆场战伐催。
黄云迷处所,羌笛暮生哀。
¤

下载这首诗
(0)
相关诗文:

闻警二首译文及注释

《闻警二首》是明代冯惟讷创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《闻警二首》

八月塞门开,
单于猎雁回。
五原秋草尽,
万骑羽书来。

秦陇疮痍后,
疆场战伐催。
黄云迷处所,
羌笛暮生哀。

译文:
八月时,边塞的大门敞开,
匈奴单于带着猎获的雁归来。
五原的秋草已尽,
万骑的羽书传达而来。

秦陇经历了战乱后的创伤,
边境战事频繁而急迫。
黄云迷失了方位,
羌笛在黄昏时分哀怨地响起。

诗意:
这首诗描绘了明代时期边塞的景象和战争的残酷。八月时,大门敞开,匈奴单于带着猎获的雁归来,预示着边境的不平静。五原的秋草已经凋零,万骑的羽书传达着战事的紧急消息。秦陇地区在经历了连年的战乱后,已经痛苦不堪。黄云迷失了方向,象征着战事带来的混乱和困惑。而羌笛在黄昏时分悲怨地响起,表达了人们对战争的痛苦和哀叹。

赏析:
《闻警二首》以简洁的语言描绘了明代边塞的景象和战争的残酷现实,展现了作者冯惟讷对战乱时期的深刻感受。诗中运用了一系列意象,如八月塞门开、单于猎雁回、五原秋草尽、万骑羽书来等,通过描绘自然景物和边塞动态,表达了悲壮的意境。黄云迷处所、羌笛暮生哀这样的描写更加凸显了战争给人们带来的伤痛和哀愁。

整首诗以简练的语言表达了作者对战乱时期的关注和忧虑,展现了他对国家和人民的关切之情。通过对自然景物和战争场景的刻画,诗中融入了对人情况味的描写,使诗词更具感染力和共鸣力。整首诗气势磅礴,意境深远,凭借着鲜明的画面感和独特的表现手法,使读者能够深入感受到战争给人带来的苦难和伤痛,反思战乱的可怕和无情。

闻警二首读音参考

wén jǐng èr shǒu
闻警二首

bā yuè sāi mén kāi, chán yú liè yàn huí.
八月塞门开,单于猎雁回。
wǔ yuán qiū cǎo jǐn, wàn qí yǔ shū lái.
五原秋草尽,万骑羽书来。
qín lǒng chuāng yí hòu, jiāng chǎng zhàn fá cuī.
秦陇疮痍后,疆场战伐催。
huáng yún mí chù suǒ, qiāng dí mù shēng āi.
黄云迷处所,羌笛暮生哀。
¤

冯惟讷诗文推荐

昔听桂山调,今看兰坂花。春云间珠圃,初日照彤霞。改服游新苑,移尊对远沙。应刘今日赏,不是魏王家。

渡口云深树色苍,孤舟寒雨共离觞。凭君莫话从前事,只是无言已断肠。

寒城雪尽晓氛氲,万树猿声不可闻。东望梅花消息断,思君一寄陇山云。

闻道云中将,先秋戒铁衣。虎符千里至,龙骑五营归。夜月明雕戟,山风曳画旂。谁怜瀚海外,杂虏驻金微。

千里江程一夜过,毗陵回首隔烟波。莫嗟此后音书少,只恨从前笑语多。

天涯岁晏雪霜繁,又见春风落塞门。一望秦川肠一断,欲持芳草问王孙。

金城关外雪嵯峨,龙尾山前涌白波。春风一夜流澌尽,汉使明朝欲渡河。

仙郎逸气横朝野,傲岸不落风尘下。邴丹六百辄免官,王阳九折能还马。羁心浪迹日悠悠,楚水吴山十度游。秋风君度红骡碛,知我题诗白鹭洲。