四时词

四时词朗读

叶落深闺静,露零宵鹤警。
玉井冻无声,梦回寒夜永。
夜永铜龙漏幽咽,小窗斜转梅花月。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

四时词译文及注释

《四时词》是明代胡俨的作品。这首诗词描绘了四季的景象,以及在深闺中的寂静和冷寂的夜晚。

诗词的中文译文如下:

叶落深闺静,
露零宵鹤警。
玉井冻无声,
梦回寒夜永。
夜永铜龙漏幽咽,
小窗斜转梅花月。

诗词的诗意和赏析如下:

这首诗词通过细腻的描写和意象,传达了深秋到寒冬的季节感受。第一句"叶落深闺静"描绘了秋叶飘落时深宅中的宁静。这里的"深闺"指的是隐居的女子所在的内室。第二句"露零宵鹤警"表现了夜晚露水的凝结和孤寂的感觉,以及夜晚中鹤鸣的声音。这里的"宵鹤"在古代文学中常常被视为凄凉的象征。

第三句"玉井冻无声"描绘了寒冷的冬天,水井被冰冻而无声。这句意象突出了严寒季节的寂静和冷漠。最后一句"梦回寒夜永"表达了梦境中回到寒冷的夜晚,暗示了作者对逝去时光的思念和对时光流逝的感慨。

整首诗词通过以冷静、寂静的氛围描绘四季的景象,反映了人生的短暂和无常。铜龙漏和小窗斜转的梅花月都是象征时间流逝的意象,在诗中起到了衬托和烘托的作用。诗词的表达简练而含蓄,很好地表现出了明代文人的情感和对时光的思考。整首诗词给人以深沉、凄凉的感觉,展现了胡俨独特的写作风格和情感表达能力。

四时词读音参考

sì shí cí
四时词

yè luò shēn guī jìng, lù líng xiāo hè jǐng.
叶落深闺静,露零宵鹤警。
yù jǐng dòng wú shēng, mèng huí hán yè yǒng.
玉井冻无声,梦回寒夜永。
yè yǒng tóng lóng lòu yōu yè, xiǎo chuāng xié zhuǎn méi huā yuè.
夜永铜龙漏幽咽,小窗斜转梅花月。

胡俨诗文推荐

一阵霜风乍起,半窗月影初斜。宝匣烧残香篆,银缸落尽灯花。

开遍梅花雪初落,深寒尚觉貂裘薄。纸帐偏宜白发酣,茶瓯却被青娥谑。闲来索笑对汤婆,枕席相从年颇多。莫怪老夫今冷落,故衾犹是赐兜罗。

春风吹帘斜,帘开飞柳花。美人高堂上,见此惜年华。年华容易随春草,一双蛾眉镜中老。

海裳睡足东风晓,金炉香烬余烟袅。游子伤春未得归,迢迢绿遍天涯草。锦屏围暖树交花,清露流珠湿绛霞。窗前有梦随蝴蝶,门外无人啼乳鸦。

秋露白如玉,梧桐坠寒绿。文犀镇锦帷,红泪销银烛。银烛轻摇翡翠烟,孤影荧荧夜不眠。

昔闻楚人不识凤,忽见山鸡重购之。我今画图写生态,羽毛五色光陆离。扶桑天鸡啼一声,阳乌散彩天下晴。此时山鸡亦出谷,喔喔飞来耀林麓。千岩万壑含东风,杏花吹...

楼上角声呜咽,天边斗柄横斜。酒醒风惊帘幕,漏残月在梅花。

碧水汛回塘,新荷艳晓妆。看花临绮槛,爱此双鸳鸯。鸳鸯宛转回塘路,相对朝朝还暮暮。