与先复初州判

与先复初州判朗读

左身瘘痺耳仍聋,近被刀伤更怯风。
亦有将军怜杜甫,岂无高弟念王通。
弊庐漫枉过朝使,束帛终难强病翁。
欲涉湘江采蘅杜,美人遥隔暮云中。

下载这首诗
(0)
诗文主题:刀伤将军朝使束帛
相关诗文:

与先复初州判译文及注释

《与先复初州判》是明代刘三吾创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
左身瘘痺耳仍聋,
近被刀伤更怯风。
亦有将军怜杜甫,
岂无高弟念王通。
弊庐漫枉过朝使,
束帛终难强病翁。
欲涉湘江采蘅杜,
美人遥隔暮云中。

诗意:
这首诗表达了诗人刘三吾在身体和境遇上的困境,同时流露出对杜甫和王通这两位文学才子的崇敬之情。诗中诗人以自己身体不适的状况来隐喻自己在官场上的困难处境,同时表达了对于文学和友情的向往和渴望。

赏析:
这首诗词采用了七绝的形式,每句四个字,共计四句。通过简洁的语言,刘三吾表达了自己的心声和对现实的反思。

首句描述了诗人左身瘘痺、耳聋的病痛,以及近来因被刀所伤而更加害怕风寒。这些身体上的痛苦象征了诗人在现实生活中的困境和挫折。

第二句提到了将军对杜甫的赞赏,暗示了诗人对杜甫这样的才子的崇敬之情。接着,诗人问道:岂无高弟念王通?这句表达了诗人对于自己是否有像杜甫一样的知音和朋友的疑问和期望。

第三句描述了诗人经常徒劳地去见官,但束帛终难强病翁。这句意味着诗人在官场上的努力徒劳无功,无法改变自己的困境。

最后一句表达了诗人的向往之情,他渴望去湘江采蘅杜,但美人却遥隔暮云中。这句暗喻了诗人对于美好事物的向往,但由于现实的阻隔,他无法达到自己的愿望。

总的来说,这首诗词展现了刘三吾在明代官场中的困顿和对理想境界的向往,同时表达了对杜甫和王通这两位文学前辈的景仰之情。通过对个人遭遇和理想追求的交织描绘,诗人抒发了自己的心声,表达了对于友情、文学和美好事物的渴望。

与先复初州判读音参考

yǔ xiān fù chū zhōu pàn
与先复初州判

zuǒ shēn lòu bì ěr réng lóng, jìn bèi dāo shāng gèng qiè fēng.
左身瘘痺耳仍聋,近被刀伤更怯风。
yì yǒu jiāng jūn lián dù fǔ, qǐ wú gāo dì niàn wáng tōng.
亦有将军怜杜甫,岂无高弟念王通。
bì lú màn wǎng guò cháo shǐ, shù bó zhōng nán qiáng bìng wēng.
弊庐漫枉过朝使,束帛终难强病翁。
yù shè xiāng jiāng cǎi héng dù, měi rén yáo gé mù yún zhōng.
欲涉湘江采蘅杜,美人遥隔暮云中。

刘三吾诗文推荐

疾风劲草昔人言,临难知君有讲论。江相自投信州沼,敬翔肯入大梁门。夕阳冷落前山路,夜月凄凉故里魂。后死文台再知己,何由蕉荔荐芳尊。

左身瘘痺耳仍聋,近被刀伤更怯风。亦有将军怜杜甫,岂无高弟念王通。弊庐漫枉过朝使,束帛终难强病翁。欲涉湘江采蘅杜,美人遥隔暮云中。

大厦原非一木支,诸贤坐失有为时。不缘天上云龙会,谁解湘南蚌持?垂翅夕阳鸿去远,游神华表鹤归迟。争如沤鹭忘机好,依旧无心在水湄。

姑苏自王亦豪雄,藩屏东南一旦空。使眷为谁归火底,俘囚何面见江东。王封有愧非殊锡,死去无碑可表忠。粳稻祇今谁阻遏,海门元与直沽通。

甓为城一水旁,谁将孤垒捍潇湘?左丞亲奖三军士,诸将皆成百炼钢。高密信为功第一,孔明如在国宁亡。上游缘此无藩蔽,徒使英雄信感伤。

于阗几载洮阳上,临难方图籍寇兵。但说调鹰饥可食,宁知养虎患非轻。涂穷反噬三湘地,风靡长驱八桂城。常武不歌天亦老,琵琶又作过船声。

华表愁闻鹤语声,女墙自照月华明。在秦本有关中险,散楚其如垓下兵。百战山河唯骨在,万年壁垒为谁城。兴来不敢闲登览,只恐新亭感慨生。

寸心忠厚古人流,两鬓风霜为国忧。黄甲题名前进士,白头死难古宣州。高城留得苌弘血,故友应同李黼游。弱弟自惭无气力,未能申请达宸旒。