知非吟(三首)

知非吟(三首)朗读

种兰近竹边,竹与争兰光。
竹影日渐薄,兰叶亦萎黄。
物以类相合,胡为反相伤?我今抱兰去,永保深林香。
¤

下载这首诗
(0)
诗文主题:种兰竹影萎黄相合
相关诗文:

知非吟(三首)译文及注释

这是一首明代西吾衡上创作的诗词《知非吟(三首)》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

种兰近竹边,
竹与争兰光。
竹影日渐薄,
兰叶亦萎黄。

物以类相合,
胡为反相伤?
我今抱兰去,
永保深林香。

诗词的中文译文如下:

我将兰花种植在靠近竹边的地方,
竹子与兰花争夺光彩。
竹影逐渐变得淡薄,
兰叶也逐渐萎黄。

事物应该根据类别相互协调,
为什么会相互伤害呢?
我现在带着兰花离开,
永远保持深林的芬芳。

这首诗词通过描绘兰花与竹子之间的关系,表达了作者的思考和感悟。

诗词的诗意主要有两层含义。首先,兰花和竹子作为不同的植物,在自然界中具有各自独特的美。然而,竹子的茂盛和兰花的娇嫩竟然相互竞争,导致竹影渐渐掩盖了兰花的光彩,同时兰叶也逐渐凋谢。这种本不应发生的反相伤害,让作者感到疑惑和无奈。

其次,诗人通过物以类相合的观点,表达了对和谐共处的渴望。事物应该根据自身的特性和定位找到彼此协调的方式,而不是相互竞争或伤害。诗人选择离开这种不和谐的环境,带着兰花离开,寄望兰花能够在深林中永远保持芬芳。

这首诗词通过简洁而富有意象的语言,表达了作者对和谐、协调与美的追求,同时也传达了对不和谐现象的思考和遗憾之情。

知非吟(三首)读音参考

zhī fēi yín sān shǒu
知非吟(三首)

zhǒng lán jìn zhú biān, zhú yǔ zhēng lán guāng.
种兰近竹边,竹与争兰光。
zhú yǐng rì jiàn báo, lán yè yì wěi huáng.
竹影日渐薄,兰叶亦萎黄。
wù yǐ lèi xiāng hé, hú wéi fǎn xiāng shāng? wǒ jīn bào lán qù, yǒng bǎo shēn lín xiāng.
物以类相合,胡为反相伤?我今抱兰去,永保深林香。
¤

西吾衡上诗文推荐

昨日花正繁,今朝花在地。路旁重徘徊,慷慨莫可既。花落明年开,人寿安可系。同是风中花,却洒花前泪。

苍苔欲死翠光存,秋去空林冷梦魂。竹暗小窗僧打坐,月明深壑虎敲门。谩愁粒绝鼠无耗,应喜衣穿虱易扪。天黯恐因霜雪至,呼童好护菊花根。

世人那可避,有策亦无聊。为凿一钩水,还安独木桥。瘦筇扶过易,醉客望来遥。渐得游踪少,浓霜踏不销。

鱼以水为命,僧与山相依。山无僧不灵,僧非山何归。谁谓是孤云,是天皆可飞。若云是孤鹤,决当择所栖。慎哉山与僧,幸勿轻相离。

衲子家风在,空山自有年。死心衣带下,生意?头边。火种锄秋月,刀耕破晓烟。倦来何所事,高枕夕阳眠。

种兰近竹边,竹与争兰光。竹影日渐薄,兰叶亦萎黄。物以类相合,胡为反相伤?我今抱兰去,永保深林香。

闲向颓檐昼负暄,前峰忽听落啼猿。未离文字非心眼,欲证圆通有耳根。翠羽每衔花入梦,好风特为我关门。胸中一事凭谁论,将此身心报佛恩。

虽是无长物,从人也插篱。远山留照眼,短缚不过眉。未禁闲云度,宁防野鹿窥。行看牵紫蔓,采菊在何时。