采莲曲(二首)

采莲曲(二首)朗读

妾飞两桨入清溪,杏子春衫一色齐。
欲采芙蓉诒女伴,何人寄到苎萝西。

下载这首诗
(1)
诗文主题:杏子女伴
相关诗文:

采莲曲(二首)译文及注释

《采莲曲(二首)》是明代屠瑶瑟创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
妾飞两桨入清溪,
杏子春衫一色齐。
欲采芙蓉诒女伴,
何人寄到苎萝西。

诗意:
这是一首描写采莲的曲子,分为两首。第一首诗描述了诗人乘船进入清溪采莲的情景,妾身手持双桨,轻盈地划船入溪。春天的杏花盛开,花瓣的颜色鲜艳如衣,构成了一幅美丽的景象。第二首诗表达了诗人的心情,他希望能够采到芙蓉花,并与女伴共享采莲之乐,但不知道是谁送来了苎萝(一种采莲时常用的草绳)。

赏析:
这首诗以采莲为主题,通过描绘采莲的情景抒发了诗人内心的情感。首先,诗人以妾身的视角,形容自己划船入溪采莲的情景,展现了一个轻盈、灵动的形象,与清溪、杏花相映成趣,给人以清新、愉悦的感觉。其次,诗人表达了自己对芙蓉花的向往,希望能够采到芙蓉,并与女伴一同分享采莲的乐趣。最后,诗人以苎萝的寄托,暗示了对某个人的思念,但具体是谁送来苎萝,却成了一个谜团。

整首诗词通过细腻的描写和隐晦的表达,展示了明代文人对自然景物的热爱和对人情世故的思考。同时,诗中融入了作者的情感和对某个人的思念,使得整首诗增添了一丝离别和思念的情绪。这首诗词以简洁的语言和韵律流畅的曲调,展现了采莲的美景和诗人的情感,给读者带来了一种静雅而细腻的艺术享受。

采莲曲(二首)读音参考

cǎi lián qū èr shǒu
采莲曲(二首)

qiè fēi liǎng jiǎng rù qīng xī, xìng zǐ chūn shān yī sè qí.
妾飞两桨入清溪,杏子春衫一色齐。
yù cǎi fú róng yí nǚ bàn, hé rén jì dào zhù luó xī.
欲采芙蓉诒女伴,何人寄到苎萝西。

屠瑶瑟诗文推荐

水月观音水月明,只将慈眼视众生。众生无量悲无量,应感如传空谷声。

南荒古炎徼,十月无霜飞。停梭悲远道,不用寄寒衣。

画梁疏影按红牙,光入花丛比桂华。时伴琼筵翻广乐,乍浮纨扇隔轻纱。溶溶春夜疑宵永,闪闪秋闺共月斜。散尽缠头天欲曙,清光犹照五侯家。

妆镜朱颜借玉荷,初匀眉黛拂双蛾。云英旧有蓝桥约,一夜香风到大罗。

千江一片月轮孤,直是禅心映玉壶。处处普门凭示现,凭君便作女人呼。

条风吹花花拂筝,上林宫柳闻啼莺。日暖高台栖落英,翩跹粉蝶双翅轻。梨花细雨不胜情,夜月宝瑟杳无声。游人连袂出东城,杏衫榴裙挟玉笙。贱妾不言泪暗倾,别恨萦...

日暖银塘绿,溪边出浣纱。若耶烟似雨,步步入荷花。

子夜夜转长,帘前月华吐。只解歌调工,谁识歌心苦。清商激凉风,良人在淮楚。