郡斋偶赋

郡斋偶赋朗读

宦况真萧索,虚斋足昼眠。
思亲怀爱日,阅史记疑年。
白发生愁里,黄花立醉边。
风流陶靖节,输尔早归田。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

郡斋偶赋译文及注释

《郡斋偶赋》是明代诗人王祎的作品。这首诗描绘了作者在郡斋中的生活情境和内心感受。

诗词的中文译文:
宦况真萧索,虚斋足昼眠。
思亲怀爱日,阅史记疑年。
白发生愁里,黄花立醉边。
风流陶靖节,输尔早归田。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘诗人在郡斋中的生活,表达了作者的思乡之情、沉思岁月以及对人生的感慨。

诗的开篇,“宦况真萧索,虚斋足昼眠”,揭示了作者身处宦海之中的孤寂和冷落,虚斋显得空旷冷清,作者在这里度过了许多昼夜长眠的时光。这种清冷的环境无疑加深了作者内心的孤独感。

接下来的两句,“思亲怀爱日,阅史记疑年”,表达了作者对亲人的思念和对时光的怀疑。作者在远离家乡的郡斋中,时常思念家人的爱和温暖,而阅读历史书籍则使他对光阴的流逝和岁月的变迁产生了疑惑。

第三句,“白发生愁里,黄花立醉边”,通过色彩的对比描绘了作者内心的愁苦。白发象征着岁月的流逝和人生的经历,将愁苦融入其中,而黄花的立醉则表达了作者在郡斋边上陶醉于春景之中的心境。这些形象的对比展示了作者内心复杂的情感体验。

最后两句,“风流陶靖节,输尔早归田”,表达了作者对自身风流豪放和追求自由的态度。陶靖节是古代文人的典型形象,他们以豁达洒脱、不拘小节而闻名。作者希望能够早日回归田园,过上自在自由的生活。

整首诗以简练的语言和对比的手法描绘了作者的宦海生涯中的孤独和思乡之情,同时也表达了对光阴流逝和人生追求的思考。通过对自然景物的描绘和对自身情感的抒发,诗人将自己的心境和内心的感受传达给读者,使读者能够共鸣和感受到其中的深意。

郡斋偶赋读音参考

jùn zhāi ǒu fù
郡斋偶赋

huàn kuàng zhēn xiāo suǒ, xū zhāi zú zhòu mián.
宦况真萧索,虚斋足昼眠。
sī qīn huái ài rì, yuè shǐ jì yí nián.
思亲怀爱日,阅史记疑年。
bái fà shēng chóu lǐ, huáng huā lì zuì biān.
白发生愁里,黄花立醉边。
fēng liú táo jìng jié, shū ěr zǎo guī tián.
风流陶靖节,输尔早归田。

王祎诗文推荐

行不得哥,乾坤满眼纷干戈。荆湖骨如山,江淮血成河。道路断绝可奈何?君行将何之?欲投辽东去,却向海上过。行不得哥,海水能可测?只今平地皆风波。

夫君英妙姿,家世联仕籍。弱龄济乌台,所掌在文墨。致身已青云,腾誉如白璧。序劳合优迁,随牒更远役。七闽处南陲,宪府堂堂辟。君往试所长,俯就列曹职。相逢钱...

朝筑城,暮筑城,筑城欲高高辄崩。江南五月盛霖雨,随崩随筑人人苦。大家筑城多卖田,小家卖产来助钱。朝筑一寸暮一尺,尽是齐民膏血积。争道城高可防贼,民力已...

曩余客南京,结交尽名友。文采竞联翩,气义互缠纠。子也时所需,翻然起江右。譬如丰城藏,紫气映牛斗。神物一朝伸,光价孰能扣。五年教成均,后学资善诱。纷纷贵...

水兰船系门前树,阿郎今朝棹船去。去时为问几时归,约道归时日须暮。江上风水不可期,日暮不知归不归。

飘零有若此,离别复如何。情剧酒杯少,愁添诗句多。荒村黄叶树,极浦白鸥波。回首相携处,秋风玛瑙坡。

旧擢庚寅第,新题甲子篇。老来诸事废,归去此身全。烟树藏溪馆,霜禾被石田。鉴湖求一曲,吾计尚茫然。

宦况真萧索,虚斋足昼眠。思亲怀爱日,阅史记疑年。白发生愁里,黄花立醉边。风流陶靖节,输尔早归田。