上巳日周玉岩司寇拉游蒋山枉诗见惠次韵

上巳日周玉岩司寇拉游蒋山枉诗见惠次韵朗读

郊行长为簿书迟,胜友壶觞已翠微。
夹路桃花迷入洞,傍溪鸥鸟忆临沂。
松阴坐久还移席,草色春深欲染衣。
红日下舂湖水碧,石桥齐踏彩霞归。

下载这首诗
(0)

上巳日周玉岩司寇拉游蒋山枉诗见惠次韵译文及注释

《上巳日周玉岩司寇拉游蒋山枉诗见惠次韵》是明代张邦奇创作的诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
郊行长为簿书迟,
胜友壶觞已翠微。
夹路桃花迷入洞,
傍溪鸥鸟忆临沂。
松阴坐久还移席,
草色春深欲染衣。
红日下舂湖水碧,
石桥齐踏彩霞归。

诗意:
这首诗描绘了诗人在上巳节时游玩周玉岩司寇拉和蒋山的情景。诗人原本计划前往郊外游玩,但由于簿书工作的延误,他来到郊外时已经错过了一些美景。然而,他的好友们已经设宴等候,酒杯中的酒已经减少。在前往目的地的路上,诗人经过一片桃花树林,迷失了方向。他靠近溪水,此时鸥鸟的叫声让他想起了他曾经在临沂时的美好时光。诗人在松树的阴影下久坐,最终移动了席子,因为春天的草色已经深了,他担心衣服会被染上。当太阳下山时,他看到了湖水的碧绿色,他踏上一座石桥,一同归去的彩霞美丽而壮观。

赏析:
这首诗词通过描绘诗人的郊游经历,展现了明代诗人对自然景色的热爱和对友情的珍视。诗人在游玩的过程中遇到了一些意外和困扰,但他依然能够从美景和友情中获得喜悦和感动。

诗中通过描写桃花、溪水、松树等自然元素,展现了春季的生机和美丽。诗人对自然景色的细腻描绘,让读者仿佛置身其中,感受到了大自然的魅力。

此外,诗人与朋友们的欢聚也是诗中的重要元素。尽管诗人因为工作的延误已经错过了一些景色,但他的朋友们依然设宴等候他,共同享受美景和美酒。这表达了诗人和朋友之间深厚的情谊和相互支持的精神。

整体而言,这首诗以自然景色和友情为主题,通过细腻的描写和真挚的感受,展现了作者对美好事物的热爱和对友谊的珍视,给人以愉悦和温馨的感受。

上巳日周玉岩司寇拉游蒋山枉诗见惠次韵读音参考

shàng sì rì zhōu yù yán sī kòu lā yóu jiǎng shān wǎng shī jiàn huì cì yùn
上巳日周玉岩司寇拉游蒋山枉诗见惠次韵

jiāo háng zhǎng wèi bù shū chí, shèng yǒu hú shāng yǐ cuì wēi.
郊行长为簿书迟,胜友壶觞已翠微。
jiā lù táo huā mí rù dòng, bàng xī ōu niǎo yì lín yí.
夹路桃花迷入洞,傍溪鸥鸟忆临沂。
sōng yīn zuò jiǔ hái yí xí, cǎo sè chūn shēn yù rǎn yī.
松阴坐久还移席,草色春深欲染衣。
hóng rì xià chōng hú shuǐ bì, shí qiáo qí tà cǎi xiá guī.
红日下舂湖水碧,石桥齐踏彩霞归。

张邦奇诗文推荐

高踪不可及,羸马过溪桥。欲别青山暮,相看白发饶。断烟横远浦,急雨乱春潮。望望仙旌尽,鸟鸣云树遥。

路险仍遭雨,人疲又绝粮。山花空的历,我马自玄黄。草屋家家破,秋田处处伤。昔年羁宦者,青史著欧阳。

满目悲生事,玄阴梗夕晖。对村灯焰冷,穿幄笛声微。改火仍逋旧,饥年半习非。枉教啼络纬,勤织也无衣。

青草池边绿树枝,晴空白日飏游丝。湘帘半卷飞花入,正是午风吹客时。

落叶打尊盎,空山酒自波。《九歌》凄宋玉,三易老田何。赤岸疏杨柳,高檐响薜萝。岁寒心想绝,朋旧已无多。

自笑疏狂甚,穷通不顾渠。随缘关意马,乘兴解腰鱼。世业遗残砚,行资在券书。十年吴会想,今日并消除。

放舟下鱼复,势与蛟龙争。纬繣云摇三峡影,微茫月照万川城。可怜万里飘蓬客,苍苔露冷东山石。见说仙翁此结庐,暂向云阳停挂席。是时边关豺虎惊,朔风正搅黄沙碛...

春雨萧疏老紫荆,硗田下潠自留耕。林中果熟呼儿摘,谷口人来听鹤迎。江郭好风催月上,海楼晴日看云行。关门令尹今谁是,随处青牛得避名。