寄范伯修兵宪

寄范伯修兵宪朗读

吹角营门拥大旗,白猿黄石佐兵机。
燕支月冷啼金镞,?鹈泉清洗铁衣。
战马到秋分阵牧,猎人穿烧射生归。
郅都尚作云中守,衰草连天无雁飞。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

寄范伯修兵宪译文及注释

《寄范伯修兵宪》是一首明代诗词,作者是郑琰。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

吹角营门拥大旗,
白猿黄石佐兵机。
燕支月冷啼金镞,
鹈泉清洗铁衣。

战马到秋分阵牧,
猎人穿烧射生归。
郅都尚作云中守,
衰草连天无雁飞。

中文译文:
吹响军营门口的号角,围绕着巨大的旗帜,
白猿和黄石辅佐战争的机密。
在寒冷的月光下,燕支啼叫,寒气袭来,
鹈鹕泉水清洗着战士们坚固的铁衣。

战马越过秋分,集结在阵地上,
猎人穿过烧毁的原野,带着所猎获的战利品归来。
郅都仍然守卫在云中,
衰败的草木连绵到天际,没有雁鸟飞翔。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅明代战争时期的景象。诗中通过描绘军营的庄严氛围、战马的集结和猎人的归来,展现了战争的残酷和军人的坚毅。描写中出现的白猿和黄石象征着军队中的勇士和坚实的防御工事,燕支的啼叫和鹈鹕泉的清洗则暗示着冷酷的寒冬和战斗的凛冽氛围。

诗中的郅都被描绘为云中守卫者,表达了他对国家的忠诚和勇敢的精神。而衰败的草木和没有雁鸟飞翔的景象则暗示了战争所带来的破坏和荒凉。

整首诗通过对战争景象的描绘,表达了对军士的赞美和对战争的思考。它展现了军人的英勇和坚韧,同时也反映了战争带来的破坏和伤害。通过细腻的描写和象征意味的运用,诗词传达出战争时期的氛围和情感,给人以强烈的视觉和情感冲击。

寄范伯修兵宪读音参考

jì fàn bó xiū bīng xiàn
寄范伯修兵宪

chuī jiǎo yíng mén yōng dà qí, bái yuán huáng shí zuǒ bīng jī.
吹角营门拥大旗,白猿黄石佐兵机。
yàn zhī yuè lěng tí jīn zú,? tí quán qīng xǐ tiě yī.
燕支月冷啼金镞,?鹈泉清洗铁衣。
zhàn mǎ dào qiū fēn zhèn mù, liè rén chuān shāo shè shēng guī.
战马到秋分阵牧,猎人穿烧射生归。
zhì dōu shàng zuò yún zhōng shǒu, shuāi cǎo lián tiān wú yàn fēi.
郅都尚作云中守,衰草连天无雁飞。

郑琰诗文推荐

苏小门前柳带烟,暖沙晴日水如天。杏糜供作宜春酒,榆荚分为买笑钱。垂柳绿遮骑马路,落花红衬钓鱼船。杜鹃不解游人意,催尽韶光又一年。

传闻轩帝有仙踪,古洞无扉对乱松。半让石床供蟋蟀,细裁云叶补芙容。分将月夜三千里,买断秋烟七十峰。尚忆我留汤口寺,隔林疏雨听残钟。

甲第连云瞰帝城,画帘绣箔照朱甍。新开驰道千金埒,旧领团营七较兵。方士房中龙虎鼎,侍儿花底凤凰笙。燕山二月春初好,玉勒朝朝待晓莺。

十载看花入醉乡,燕姬招隐白云庄。罢官卜宅思栽柳,垂老将身学卖浆。夜月邀僧同躭首,春湖供客典鱼肠。孤山万树梅花发,剪烛裁诗夜未央。

莫将离别恨犹深,一岁相逢一夜心。空宫尚有如霜鬓,不识君王直到今。

千金紫马百金装,白首穷边烈士肠。一雁正来君又去,二毛虽短剑还长。燕台马死崩寒日,易水魂归哭夕阳。筋力尚堪三百战,牙旗秋卷塞云黄。

野草城边油壁车,海棠开尽燕飞初。愁深司马舟中泪,梦逐萧娘锦上书。一水云阴桃叶渡,四桥春暗浣花居。伤心南陌垂杨月,夜夜香尘满客裾。

十载屯田塞下闻,虬须燕颔气如云。帐留猛士皆降虏,剑是痴龙亦报君。银夏至今劳使者,玉门终古老将军。高秋较猎归残照,衰草黄榆散马群。