河阳歌

河阳歌朗读

染罗衣,秋蓝难著色。
不是无心人,为作台邛客。

花烧中潬城,颜郎身已老。
惜许两少年,抽心似春草。

今日见银牌,今夜鸣玉晏。
牛头高一尺,隔坐应相见。

月从东方来,酒从东方转。
觥船饫口红,蜜炬千枝烂。

下载这首诗
(0)
诗文主题:罗衣不是无心人
相关诗文:

河阳歌译文及注释

台邛:疑为临邛。惜许:一作昔许。
---------------------------------------
自慨诗也。

注:
1:河阳歌:河阳,古县名,出佳丽。江淹《别赋》:"妾住河阳。"梁简文帝诗"悬胜河阳妓。"
2:染罗衣,秋蓝难着色:起兴。
3:不是无心人,为作台卭客:台卭,临卭,司马相如客临卭令王吉家事。
4:花烧中潬城,颜郎身已老:花烧,花开似火。中潬,河阳三城,其中城曰中潬。颜郎,《汉武故事》载,颜驷三朝为郎,老而不 遇。
5:今日见银牌,今夜鸣玉燕:银牌,唐时,官妓佩银牌,上书姓名。鸣玉,《国语》:"王孙圉聘于晋,定公享之赵简子,鸣玉以相 。" 燕,饮燕。
6:牛头髙一尺,隔坐应相见:牛头,酒尊也。
7:觥船饫口红,蜜炬千枝烂:觥船,大酒觥也。饫,饱食也;或同沃,浇也。蜜炬,烛也。《西京杂记》:"南越王献高帝蜜烛三百 枚。"

附:

方扶南评曰:亦可解,但不为好。

阙名评曰:此诗前解见其苦心,而后解非其本怀。秦王宫中,汉武台上,易地皆然。颜郎老而花自娇,临卭远而琴声绝,所谓染罗而 着色难,徒有抽心似春草也。后半首形此苦衷,则更甚矣。

--------凤尾竹客 撰<李长吉歌诗笺注辑评>---------

河阳歌读音参考

hé yáng gē
河阳歌

rǎn luó yī, qiū lán nán zhe sè.
染罗衣,秋蓝难著色。
bú shì wú xīn rén, wèi zuò tái qióng kè.
不是无心人,为作台邛客。

huā shāo zhōng shàn chéng, yán láng shēn yǐ lǎo.
花烧中潬城,颜郎身已老。
xī xǔ liǎng shào nián, chōu xīn shì chūn cǎo.
惜许两少年,抽心似春草。

jīn rì jiàn yín pái, jīn yè míng yù yàn.
今日见银牌,今夜鸣玉晏。
niú tóu gāo yī chǐ, gé zuò yīng xiāng jiàn.
牛头高一尺,隔坐应相见。

yuè cóng dōng fāng lái, jiǔ cóng dōng fāng zhuǎn.
月从东方来,酒从东方转。
gōng chuán yù kǒu hóng, mì jù qiān zhī làn.
觥船饫口红,蜜炬千枝烂。

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷,抒发对理想、抱负的追求;对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”,...

李贺诗文推荐

人闲春荡荡,帐暖香扬扬。飞光染幽红,夸娇来洞房。舞席泥金蛇,桐竹罗花床。眼逐春瞑醉,粉随泪色黄。王子下马来,曲沼鸣鸳鸯。焉知肠车转,一夕巡九方。苦风吹...

穆天子,走龙媒。八辔冬珑逐天回,五精扫地凝云开。高门左右日月环,四方错镂棱层殷。舞霞垂尾长盘珊,江澄海净神母颜。施红点翠照虞泉,曳云拖玉下昆山。列旆如...

别柳当马头,官槐如兔目。欲将千里别,持此易斗粟。南云北云空脉断,灵台经络悬春线。青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。维尔之昆二十余,年来持镜颇有须。辞家三...

吴兴才人怨春风,桃花满陌千里红。紫丝竹断骢马小,家住钱塘东复东。白藤交穿织书笈,短策齐裁如梵夹。雄光宝矿献春卿,烟底蓦波乘一叶。春卿拾材白日下,掷置黄...

风采出萧家,本是菖蒲花。南塘莲子熟,洗马走江沙。御笺银沫冷,长簟凤窠斜。种柳营中暗,题书赐馆娃。

雍州二月梅池春,御水鵁鶄暖白苹。试问酒旗歌板地,今朝谁是拗花人。

邺城中,暮尘起。将黑丸,斫文吏。棘为鞭,虎为马。团团走,邺城下。切玉剑,射日弓。献何人,奉相公。扶毂来,关右儿。香扫涂,相公归。

别柳当马头,官槐如兔目。欲将千里别,持此易斗粟。南云北云空脉断,灵台经络悬春线。青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。维尔之昆二十余,年来持镜颇有须。辞家三...