《盂兰盆》是宋代文学家晏殊所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
红白薇英落,
朱黄槿艳残。
家人愁溽暑,
计日望盂兰。
诗意和赏析:
这首诗词以盂兰盆节为题材,描绘了一个家庭在盛夏时节的愁苦。诗中以花卉的凋零来象征人事的无常和家庭的离散。
首两句描述了红白薇花和朱黄槿花的凋谢景象,红白薇花落了,朱黄槿花也残败了。这种花卉的凋谢暗示着家庭的团聚和幸福正在逐渐消逝。
接下来两句描绘了家庭成员在闷热的夏天里因思念而感到忧愁。家人们在高温下度过盛夏,感到闷热难耐,同时也因为盂兰盆节即将到来而感到愁苦。盂兰盆节是中国传统的祭祖节日,家人们期待着这个节日,希望能够通过祭祖活动来缓解内心的思念之情。
整首诗以简洁而富有意境的语言,描绘了一个家庭在夏日里的困境和内心的忧伤。通过描写花卉凋谢和家人的情感,诗人晏殊折射出人事无常和家庭离散的主题。这首诗词以凄美的笔触表达了对亲情和家庭的珍视,并通过叙述家人们对盂兰盆节的期待,传递了对逝去亲人的思念之情。
《盂兰盆》这首诗词通过对自然景物和人情的描绘,表达了晏殊对家庭纽带和人生无常的思考,展现了宋代文人的独特情感和艺术境界。
yú lán pén
盂兰盆
hóng bái wēi yīng luò, zhū huáng jǐn yàn cán.
红白薇英落,朱黄槿艳残。
jiā rén chóu rù shǔ, jì rì wàng yú lán.
家人愁溽暑,计日望盂兰。
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。...
槛菊愁烟兰泣露,[1]罗幕轻寒,[2]燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。[3]昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,[4]山长水阔知何处...