闻谢杨儿吟猛虎词，因此有赠
同州隔秋浦，闻吟猛虎词。
晨朝来借问，知是谢杨儿。
诗词的中文译文：
听说谢杨儿吟唱着《猛虎诗》，
因此写下这首赠诗。
诗意：
这首诗是唐代著名诗人李白写给谢杨儿的一首作品。诗人听说谢杨儿吟唱着一首名为《猛虎诗》的诗歌，因此写下这首诗来给予赞赏和赠词。诗人描述了他所在的地方离同州只隔着一条秋浦，晨钟声起，他来借问谢杨儿的诗歌，也表明他知道这首诗是谢杨儿所作。
赏析：
这首诗表达了诗人对谢杨儿的赞赏和对他才华的认可。诗人以自己所处的地方与同州隔了一条秋浦来形容距离，显示了诗人对谢杨儿诗歌的远播之情。同时，诗人借晨钟的声音，来表达自己借问谢杨儿诗歌的心情。整首诗简洁明快，表达了诗人对谢杨儿的敬佩之情。
wén xiè yáng ér yín měng hǔ cí, yīn cǐ yǒu zèng
闻谢杨儿吟猛虎词，因此有赠
tóng zhōu gé qiū pǔ, wén yín měng hǔ cí.
同州隔秋浦，闻吟猛虎词。
chén zhāo lái jiè wèn, zhī shì xiè yáng ér.
晨朝来借问，知是谢杨儿。
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。...
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且...
四月上泰山，石屏御道开。六龙过万壑，涧谷随萦回。马迹绕碧峰，于今满青苔。飞流洒绝巘，水急松声哀。北眺崿嶂奇，倾崖向东摧。洞门闭石扇，地底兴云雷。登高望...
列子居郑圃，不将众庶分。革侯遁南浦，常恐楚人闻。抱瓮灌秋蔬，心闲游天云。每将瓜田叟，耕种汉水濆。时登张公洲，入兽不乱群。井无桔槔事，门绝刺绣文。长揖二...
