送杰上人归成都

送杰上人归成都朗读

锦城一别鬓成丝,今日山阴送杰师。
乱絮飞花扑行路,正如东郭放船时。

下载这首诗
(0)
诗文主题:乱絮飞花行路
相关诗文:

送杰上人归成都译文及注释

《送杰上人归成都》是宋代著名诗人陆游所作,全诗如下:

锦城一别鬓成丝,今日山阴送杰师。
乱絮飞花扑行路,正如东郭放船时。

中文译文如下:

锦城一别,鬓发变成了白发,今天在山阴送别杰师,
路上飞舞着乱絮和花瓣,就像当年在东郭放船的时候。

诗意是诗人送别一位名叫杰的朋友,杰要返回成都。诗人在这首诗中表达了对离别的悲伤和感叹,他的鬓发已经变成了白发,岁月不饶人,但他依然难以割舍与朋友的感情。诗人通过描绘路上飞舞的乱絮和花瓣,暗示着朋友的离去像飞舞的花瓣一样,不可挽回,让人感到无限的惆怅和悲伤。

在诗中,陆游也借东郭放船之景,来点明朋友的离去与此景相似之处。东郭放船是指古代传说中的东郭先生,他因为得罪了当时的权贵,被迫离开京城,他在离别时放船,水中泛舟,象征着离别的悲凉和无奈。通过这一比喻,诗人抒发了自己的情感,也表达了对朋友的祝福和对离别的思考。

总之,这首诗表达了诗人对离别的痛苦和不舍,以及对时光流转和生命的深刻感悟。诗人以简洁明了的语言,表达了深刻的情感和思考,使得诗歌具有强烈的感染力和艺术感染力。

送杰上人归成都读音参考

sòng jié shàng rén guī chéng dū
送杰上人归成都

jǐn chéng yī bié bìn chéng sī, jīn rì shān yīn sòng jié shī.
锦城一别鬓成丝,今日山阴送杰师。
luàn xù fēi huā pū xíng lù, zhèng rú dōng guō fàng chuán shí.
乱絮飞花扑行路,正如东郭放船时。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游诗文推荐

文能换骨余无法,学但穷源自不疑。齿豁头童方悟此,乃翁见事可怜迟!

懒向沙头醉二瓶,唤君同赏小窗明。夕阳吹角最关情。忙日苦多闲日少,新愁常续旧愁生。客中无伴怕群行。

闻义贵能徙,见贤思与齐。食尝甘脱粟,起不待鸣鸡。萧索园官菜,酸寒太学齑。时时语儿子:未用厌鉏犁。

舍东已种百本桑,舍西仍筑百步塘,早茶采尽晚茶出,小麦方秀大麦黄。老夫一饱手扪腹,不复举首号苍苍。读书习气扫未尽,灯前简牍纷朱黄。吾儿从旁论治乱,每使老...

得道如良贾,深藏要若无。冶金宁辄跃?韫玉忌轻沽。儒术今方裂,吾家学本孤。汝曹能念此,努力共枝梧。

家住苍烟落照间。丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山。贪啸傲,任衰残。不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲。

斥逐襆被归,招唤振衣起;此是鄙夫事,学者那得尔。前年还东时,指心誓江水。亦知食不足,但有饿而死。小儿教汝书,不用日十纸;字字讲声形,仍要身践履。果能称...

皋夔无近用,芝术少奇功。上寿当徐致,沉奇忌力攻。医传三世久,事历百年中。畏与庸人说,终身托病聋。