送邵郎中守同州

送邵郎中守同州朗读

君不见汉家左辅百万户,里胥夜惊厌桴鼓。
尔来荆棘露沾衣,只有山河阅今古。
邵侯风流华省郎,三十凭熊两开府。
不须闭阁决田讼,多屑石饼羞鱼俎。
东南文章旧人物,莫愧莼羹便酪乳。
仍烦细阅白沙龙,骕骦一骨今何所。

下载这首诗
(1)
相关诗文:

送邵郎中守同州译文及注释

《送邵郎中守同州》是宋代诗人张耒创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
君不见汉家左辅百万户,
里胥夜惊厌桴鼓。
尔来荆棘露沾衣,
只有山河阅今古。
邵侯风流华省郎,
三十凭熊两开府。
不须闭阁决田讼,
多屑石饼羞鱼俎。
东南文章旧人物,
莫愧莼羹便酪乳。
仍烦细阅白沙龙,
骕骦一骨今何所。

诗意和赏析:
这首诗词是张耒写给邵郎中的送别之作,表达了对邵郎中的赞赏和祝福之情。

诗的开篇以对汉代名臣之一左丞相的赞美作引,歌颂其辅佐汉朝治理国家、平息战乱的伟大功绩。接着,诗人表达了对邵郎中的关切和担忧,形容他在官场上所经历的艰辛和困苦,比喻为衣服上沾满了荆棘。但诗人认为,只有经历了这些坎坷才能真正领悟到山河的壮丽和历史的长久。

在下一段,诗人称赞邵郎中的才华出众、风流倜傥,曾在华省(官职)担任郎官,三十岁就成为担任熊两开府(一种高级官职)的人物。这里展示了邵郎中的才情和官场上的出色表现。

接下来的几句表达了对邵郎中不必过多参与政治纷争,无须在官场上闭门决策田地纠纷,不必追求权位和名利的观点。多屑石饼羞鱼俎这句话可以理解为诗人对现实境遇的嘲讽,指出那些虚名和权力的追逐并不值得羡慕。

最后两句表达了对邵郎中的期望和祝福,诗人认为他身为东南地区的才子,在文章上不应该辜负过去的名人,不应该辜负了那些曾经为文化作出贡献的前辈。莼羹便酪乳这句话可以理解为诗人希望他在文章创作中能有所建树,继承前人的文化传统。

整首诗以赞叹、祝愿和期待交织而成,展示了对邵郎中的赞美和对他未来的期许,同时也反映了诗人对官场现实的一种思考和批判。

送邵郎中守同州读音参考

sòng shào láng zhōng shǒu tóng zhōu
送邵郎中守同州

jūn bú jiàn hàn jiā zuǒ fǔ bǎi wàn hù, lǐ xū yè jīng yàn fú gǔ.
君不见汉家左辅百万户,里胥夜惊厌桴鼓。
ěr lái jīng jí lù zhān yī, zhǐ yǒu shān hé yuè jīn gǔ.
尔来荆棘露沾衣,只有山河阅今古。
shào hóu fēng liú huá shěng láng, sān shí píng xióng liǎng kāi fǔ.
邵侯风流华省郎,三十凭熊两开府。
bù xū bì gé jué tián sòng, duō xiè shí bǐng xiū yú zǔ.
不须闭阁决田讼,多屑石饼羞鱼俎。
dōng nán wén zhāng jiù rén wù, mò kuì chún gēng biàn lào rǔ.
东南文章旧人物,莫愧莼羹便酪乳。
réng fán xì yuè bái shā lóng, sù shuāng yī gǔ jīn hé suǒ.
仍烦细阅白沙龙,骕骦一骨今何所。

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。...

张耒诗文推荐

高台面南山,独立望空阔。东风悠然来,吹我鬓中发。独游动远思,览物念所悦。伊人在千里,山水不可越。玉音坐契阔,容华有消歇。悲哉音莫致,杂佩空自结。群飞云...

漫漫东风来,吹此庭前樱。累累缀葩萼,华采日鲜明。朝阳助辉烁,好鸟亦和鸣。起行不自得,节物伤我情。皇天分四时,寒暑无暂停。悠然一气耳,不与人事争。方春感...

致酒傍修竹,竹风吹我衣。临觞曷不乐,感此盛与衰。昔我池边柳,北风无完枝。春芽忽可撷,弱弱不自持。荣枯两相召,念此能几时。要终必复始,惜我芳华姿。自古无...

北风万木正苍苍,独占新春第一芳。调鼎自期终有实,论花天下更无香。月娥服御无非素,玉女精神不尚妆。洛岸苦寒相见晚,晓来魂梦到江乡。

长啸视天壤,手抚白玉琴。一抚再三叹,谁哉知我音。翩翩媚俗子,一仰复一沉。灵凤翔九霄,不顾蒿下禽。择食无果腹,贪藏有良金。岂无得与失,两各行其心。穷通亦...

南山如佳人,秀色慰我思。微风从东来,清洛摇春漪。驱马出门去,悠悠踏长堤。暖日丽花草,微云渡南溪。高丘者谁子,断裂岗前碑。当年岂不伟,泯泯今谁知。老翁驱...

今晨起何早,盥漱坐南轩。啄木响高柳,春渠鸣乱泉。悠然此时心,默默谁与言。焚香阅素书,濯手开灵篇。神爽道自合,体和真亦全。萧萧毛发轻,浩气驱昏烦。呼童策...

春郊草木明,秀色如可揽。雨余尘埃少,信马不知远。黄乱高柳轻,绿铺新麦短。南山逼人来,涨洛清漫漫。人家寒食近,桃李暖将绽。年丰妇子乐,日出牛羊散。携酒莫...