妾薄命

妾薄命朗读

妾命何太薄,不及宫中水。
时时对天颜,声声入君耳。

下载这首诗
(0)
诗文主题:不及中水天颜
相关诗文:

妾薄命译文及注释

《妾薄命》是唐代诗人李咸用创作的一首诗词,以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
妾命何太薄,
不及宫中水。
时时对天颜,
声声入君耳。

诗意:
这首诗词表达了一个女子对自己命运的不满和对情人的思念之情。诗中女子自称“妾”,暗指自己的身份低微,感叹自己的命运不如宫中的水,喻指宫廷美女地位高贵、命运优越。女子时刻对着上天的皇帝陛下,祈求皇帝的宠爱和怜悯,她的声音也进入情人的耳中,表达了她对情人的思念之情。

赏析:
诗词以妾薄命为题,写出了一个女子在宫廷中地位低下、命运不济的悲苦感受。诗中通过对比宫中的水和自己的命运,强调了女子身份的低贱和命运的不公平,通过对上天和情人的称呼,表达了女子对宠爱和温暖的渴望。整首诗意味深远,透露出对社会不公和个人命运不济的不满,同时也表达了渴望得到爱和关怀的情感。这首诗词借寓了个体在宏大历史背景下的命运状况,展示了一个普通人在上天和情人面前的无奈。通过简短的文字表达了复杂的情感,使人对命运和社会的不公感到思考和反思。

妾薄命读音参考

qiè bó mìng
妾薄命

qiè mìng hé tài báo, bù jí gōng zhōng shuǐ.
妾命何太薄,不及宫中水。
shí shí duì tiān yán, shēng shēng rù jūn ěr.
时时对天颜,声声入君耳。

李咸用诗文推荐

寻常濡翰次,恨不到端溪。得自新知己,如逢旧解携。玩馀轻照乘,谢欲等悬黎。静对胜凡客,闲窥忆好题。娲天补剩石,昆剑切来泥。著指痕犹湿,停旬水未低。呵云润...

檐有烟岚色,地多松竹风。自言离乱后,不到鼓鼙中。径柳拂云绿,山樱带雪红。南边青嶂下,时见采芝翁。

瘦倚青竹杖,炉峰指欲归。霜黏行日屦,风暖到时衣。凭槛云还在,攀松鹤不飞。何曾有别恨,杨柳自依依。

若说精通事艺长,词人争及孝廉郎。秋萤短焰难盈案,邻烛馀光不满行。鹄箭亲疏虽异的,桂花高下一般香。明时公道还堪信,莫遣锥锋久在囊。

明王猎士犹疏在,岩谷安居最有才。高虎壮言知鬼伏,葛龙闲卧待时来。云藏山色晴还媚,风约溪声静又回。不独春光堪醉客,庭除长见好花开。

朝作青云士,暮为玄夜人。风灯无定度,露薤亦逡巡。乘马惊新冢,书帷摆旧尘。只应从此去,何处福生民。

雪霁上庭除,炉峰势转孤。略无烟作带,独有影沈湖。冷触归鸿急,明凝落照俱。□□□□□,□□□□□。

闲居无胜事,公干卧来心。门静秋风晚,人稀古巷深。花疏篱菊色,叶减井梧阴。赖有斯文在,时时得强寻。