舟行夜泊夔州

舟行夜泊夔州朗读

维舟镜面中,迥对白盐峰。
夜静沙堤月,天寒水寺钟。
故园何日到,旧友几时逢。
欲作还家梦,青山一万重。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

舟行夜泊夔州译文及注释

《舟行夜泊夔州》是唐代诗人唐求的作品。这首诗描绘了诗人夜晚乘船行至夔州,在船上看见倒映在水中的白盐峰,感叹故园难归、旧友难遇的心情,最后表达了对回家的梦想。整首诗以夜晚的河流和山水景色为背景,通过描写景物和抒发心情,表达出诗人的离愁别绪和对故园的思念之情。

诗词的中文译文:
船行夜泊夔州,
倒映白盐峰。
夜深沙堤月明,
天寒水寺钟。

怀念故园的时光,
望见旧友同行。
渴望回家的梦想,
青山似万重。

诗意和赏析:
这首诗以描绘船行夜泊的场景为开端,通过倒映在镜面中的白盐峰,展现了壮观而宁静的夜景。接着,诗人描述了沙滩上的月亮和水中的寺庙钟声,给人一种深夜中宁静、冷静的感觉。

在描绘了夜晚的美景之后,诗人表达了对故园的思念和对旧友的期盼。诗中提到了“故园何日到”,表达了诗人渴望回家的心情,同时也反映了他在外漂泊的苦闷之情。而“旧友几时逢”则表达了诗人对旧友的思念和希望能与旧友再相聚的情感。

最后一句“欲作还家梦,青山一万重”则是诗人对回家的渴望,他梦想着重返青山家园,感受到故乡的温暖。青山一万重的表达方式则是加强了诗人的思念之情,使读者能够感受到诗人的离愁别绪。

整首诗通过描绘壮美的夜景和表达对故园和旧友的思念,形象地展示了唐代士人漂泊在外的身世和他们渴望回家的心情。该诗语言简洁,意境深远,使人产生对家乡和亲友的思念之情。

舟行夜泊夔州读音参考

zhōu xíng yè pō kuí zhōu
舟行夜泊夔州

wéi zhōu jìng miàn zhōng, jiǒng duì bái yán fēng.
维舟镜面中,迥对白盐峰。
yè jìng shā dī yuè, tiān hán shuǐ sì zhōng.
夜静沙堤月,天寒水寺钟。
gù yuán hé rì dào, jiù yǒu jǐ shí féng.
故园何日到,旧友几时逢。
yù zuò huán jiā mèng, qīng shān yī wàn zhòng.
欲作还家梦,青山一万重。

唐求诗文推荐

深山道者家,门户带烟霞。绿缀沿岩草,红飘落水花。半庭栽小树,一径扫平沙。往往溪边坐,持竿到日斜。

岁月客中销,崎岖力自招。问人寻野寺,牵马渡危桥。为雨疑天晚,因山觉路遥。前程何处是,一望又迢迢。

败叶填溪路,残阳过野亭。仍弹一滴水,更读两张经。暝鸟烟中见,寒钟竹里听。不多山下去,人世尽膻腥。

休将如意辩真空,吹尽天花任晓风。共看玉蟾三皎洁,独悬金锡一玲珑。岩间松桂秋烟白,江上楼台晚日红。依旧曹溪念经处,野泉声在草堂东。

寓居无不在天涯,莫恨秦关道路赊。缭绕城边山是蜀,弯环门外水名巴。黄头卷席宾初散,白鼻嘶风日欲斜。何处一声金磬发,古松南畔有僧家。

三千护塞儿,独自滞边陲。老向二毛见,秋从一叶知。地寒乡思苦,天暮角声悲。却被交亲笑,封侯未有期。

冷气生深殿,狼星渡远关。九城鼙鼓内,千骑道途间。凤髻随秋草,鸾舆入暮山。恨多留不得,悲泪满龙颜。

趋名逐利身,终日走风尘。还到水边宅,却为山下人。僧教开竹户,客许戴纱巾。且喜琴书在,苏生未厌贫。