送徐漕移宪浙东二首

送徐漕移宪浙东二首朗读

满岁蹒跚泮水间,独公不作腐儒看。
几陪佳客芙蓉幕,聊慰穷愁苜宿槃。
此去高山空自仰,向来流水为谁弹。
割鞭截镫知无益,但觉轮囷激肺肝。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送徐漕移宪浙东二首译文及注释

《送徐漕移宪浙东二首》是宋代周必大所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

满岁蹒跚泮水间,
独公不作腐儒看。
几陪佳客芙蓉幕,
聊慰穷愁苜宿槃。

此去高山空自仰,
向来流水为谁弹。
割鞭截镫知无益,
但觉轮囷激肺肝。

译文:
一岁满了,我蹒跚着走在泮水之间,
独自一人,不愿成为墨守成规的儒者。
偶尔陪伴着佳客,幕后的芙蓉遮掩着,
只是为了安慰内心的贫穷和忧愁。

这一去,高山依然高耸,我仰望着它,
流水依然潺潺,不知为谁演奏。
割断鞭策,截断马镫,知道这毫无益处,
只觉得心头烦闷如轮囷激荡着肺肝。

诗意:
这首诗词表达了诗人对徐漕离开的送别之情。徐漕可能是一个有追求的官员,他选择离开朝廷的官场,不愿意成为墨守成规的腐儒,这让诗人对他的胆识和追求心怀敬佩之情。

诗中的“芙蓉幕”指的是宫廷中的华美屏风,诗人表示自己与徐漕在芙蓉幕后相会,以此作为对他的慰问与鼓励。

诗人在诗中表达了对徐漕的赞美,并向他表达了自己对徐漕的敬佩之情。他仰望高山,流水潺潺,暗示徐漕将追求更高远的目标,而自己则感到自己的局限和无奈。割断鞭策,截断马镫,意味着诗人放下了功名利禄的追求,心中仍然感到烦躁不安。

赏析:
这首诗词通过对徐漕的送别,展示了诗人对徐漕追求进取的精神和胆识的赞美。诗中的景物描写清新自然,表达了诗人对徐漕选择自由追求的理解和支持。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以启迪和思考。

送徐漕移宪浙东二首读音参考

sòng xú cáo yí xiàn zhè dōng èr shǒu
送徐漕移宪浙东二首

mǎn suì pán shān pàn shuǐ jiān, dú gōng bù zuò fǔ rú kàn.
满岁蹒跚泮水间,独公不作腐儒看。
jǐ péi jiā kè fú róng mù, liáo wèi qióng chóu mù sù pán.
几陪佳客芙蓉幕,聊慰穷愁苜宿槃。
cǐ qù gāo shān kōng zì yǎng, xiàng lái liú shuǐ wèi shuí dàn.
此去高山空自仰,向来流水为谁弹。
gē biān jié dèng zhī wú yì, dàn jué lún qūn jī fèi gān.
割鞭截镫知无益,但觉轮囷激肺肝。

周必大诗文推荐

天壤茫茫,人心殊观,未免因欠思馀。太山邱垤,同载一方舆。那更长沙下湿,祝融峰、才比吾庐。秋风冷,攀缘汗浃,应叹苦区区。登高,聊尔耳,何须蜡屐,谁暇膏车...

此日天中节,它年赤伏符。只因昭火德,不为记荆吴。

九重深念朔庭空。良弼梦时中。擢第难遵常制,筑岩直继高风。明年东府,金钗珠履,列鼎鸣钟。良酝傥分焦革,早禾休浸曹公。

剪舌双鸲鹆,朝来学语新。祝尧千万寿,岁岁乐端辰。

月眉新画露珠圆。今夕正相鲜。欲导唐家诞节,先生汉相韦贤。悬知此去,莺迁春谷,鹗在秋天。班首算来旬岁,状头看取明年。

午节由来重,今符火德昌。炎图常有赫,圣寿共无疆。

今月三长正,昌辰五日端。艾髯张绣户,菰黍簇金盘。

甲库供团扉,宸毫御古诗。龙蟠仍凤翥,谁数晋羲之。