解缆

解缆朗读

春落平芜外,舟行白雨边。
鸠应山尔汝,橹画水之玄。
官冷谁能吏,身闲便是仙。
康庐真个去,信有夙生缘。

下载这首诗
(0)
诗文主题:能吏便是生缘
相关诗文:

解缆译文及注释

《解缆》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文:

春天离开平芜的田野,
船只行驶在白雨边缘。
鸠鸟在山间呼应你,
船桨划动着玄妙的水。
官场冷漠,谁能做官吏,
身体安闲,便是仙人。
康庐的真实是离去,
相信有着前世的缘分。

这首诗词表达了作者的感慨和思考。诗中描述了春天离开平凡的田野,船只在雨中行驶的景象。鸠鸟在山间回应着诗人,船桨划动的水有着神秘的意境。

诗中提到官场冷漠,表达了作者对官场的不满和对官员们行为的质疑。他认为安闲自在的生活才是真正的仙人境界,与世无争、追求内心的宁静与自由。

最后两句表达了康庐的真实已经离去,但他相信前世的缘分依然存在。这里可以理解为作者对前世的思念和对来世的期待。

整首诗抒发了作者对现实世界的疑惑和对理想生活的向往,同时渗透着一种超脱尘世的情怀。诗中运用了自然景物的描写和对世俗的反思,展现了宋代文人的情感和对人生境遇的思考。

解缆读音参考

jiě lǎn
解缆

chūn luò píng wú wài, zhōu xíng bái yǔ biān.
春落平芜外,舟行白雨边。
jiū yīng shān ěr rǔ, lǔ huà shuǐ zhī xuán.
鸠应山尔汝,橹画水之玄。
guān lěng shuí néng lì, shēn xián biàn shì xiān.
官冷谁能吏,身闲便是仙。
kāng lú zhēn gè qù, xìn yǒu sù shēng yuán.
康庐真个去,信有夙生缘。

洪咨夔诗文推荐

关睢风化冠周南,次第桃夭及葛覃。农事未兴先献种,女红方起又亲蚕。

梅桃结子绿阴浓,饶与葵榴自在红。只有道根须猛进,未甘上下二之中。

避风台上深情宠,偃月堂中尽意谋。争奈天公无面目,满林黄叶一番秋。

办得萧萧水竹居,闭门足了一生娱。坐忘老子慵开眼,强聒痴儿任挽须。

花信东风第几回,萧条门巷老苍苔。汉宫尽有新鑽火,无分传将一点来。

无言安止止,不动妙如如。暴虎未闻道,汗牛空读书。赤穷遑恤后,白坐且求切。寂历野花晚,嫣然风雨余。

南山大小空,横行无常时。蓄狗豢豕尽,泽吻樵牧儿。翁妪起譟逐,妥尾行逾迟。力穷哭且骂,天网不汝遗。

垂弧节过便春风,入侍猩袍一点红。殿上兽樽谁得饮,汉廷诸老定输公。