山菴晓色

山菴晓色朗读

烛影夺明月,钟声撞晓云。
甆盘余柏子,倾作一炉焚。

下载这首诗
(0)
诗文主题:烛影明月钟声
相关诗文:

山菴晓色译文及注释

诗词:《山菴晓色》
朝代:宋代
作者:白玉蟾
内容:烛影夺明月,钟声撞晓云。甆盘余柏子,倾作一炉焚。

中文译文:
烛光夺走了明亮的月光,
钟声撞击着黎明的云霞。
残留在碗盘里的柏子,
倾倒到炉火中燃烧。

诗意和赏析:
《山菴晓色》是白玉蟾所写的一首宋代诗词,通过描绘清晨的景色和动人的氛围,表达了诗人对自然之美的赞美和思考。

诗的第一句描述了烛光夺走了明亮的月光,意味着夜晚的黑暗即将被破晓所替代。这一句中的"烛影夺明月"揭示了一种光明与黑暗、日与夜的交替变化,可以理解为对时间流转的观察和感慨。

第二句中的"钟声撞晓云"表达了黎明的钟声与云霞相互交融的场景,这里的钟声象征着新的一天的开始,云霞则意味着早晨的美丽景色。通过描绘钟声与云霞的相互碰撞,诗人营造出了一种激动人心的氛围,同时也展示了自然界的奇妙变化。

最后两句以具体的形象描绘了早晨的景色。"甆盘余柏子"中的"甆盘"指的是碗盘,"柏子"则是指柏树的果实。这句意味着早餐时留在碗盘中的柏子,给人们带来了一丝宁静和安宁。而"倾作一炉焚"则描述了将柏子倾入炉火中燃烧的情景,这一句通过炉火的温暖和燃烧柏子的画面,传递出一种温馨和舒适的感觉。

整首诗以对自然景色的描绘和情感表达为主线,通过对光明与黑暗、时间流转以及早晨的景色的描绘,表达了诗人对大自然的赞美之情。诗中使用了富有意境的词语和形象,给人以美感和启迪,同时也让读者感受到了自然界的神奇与美丽。

山菴晓色读音参考

shān ān xiǎo sè
山菴晓色

zhú yǐng duó míng yuè, zhōng shēng zhuàng xiǎo yún.
烛影夺明月,钟声撞晓云。
cí pán yú bǎi zi, qīng zuò yī lú fén.
甆盘余柏子,倾作一炉焚。

白玉蟾诗文推荐

影上酥花峭,枝头蜡糁清。姮娥约滕六,夜半过江城。

拄杖随身入武夷,幔亭峰下雪花飞。行从九曲山头看,万壑千岩翠打围。

青牛人去几多年,此道分明在目前。愿识目前真的处,一堂风冷月婵娟。

渴饮金波数百钟,醉时仗剑指虚空。脚根戏蹑交乾斗,长啸一声天地红。

怪事教人笑几回,男儿今也会怀胎。自家精血自交媾,身里夫妻真妙哉。

家在琼崖万里遥,此身来往似孤舟。夜来梦趁西风去,目断家山空泪流。

移将北斗过南辰,两手双擎日月轮。飞趁崑崙山上去,须臾化作一天云。

一泓神水满华池,夜夜池边白雪飞。一里有人擒玉兔,赶教明月上寒枝。