春晚忆故人

春晚忆故人朗读

车痕马迹遍江湖,且捲琴书又草庐。
芳草两堤三月暮,故人千晨一书无。

下载这首诗
(0)
诗文归类:忆故人
相关诗文:

春晚忆故人译文及注释

《春晚忆故人》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
车痕马迹遍江湖,
且卷琴书又草庐。
芳草两堤三月暮,
故人千晨一书无。

诗意:
这首诗词描绘了春季的景色和诗人对故人的思念之情。诗人通过描写车痕马迹遍布江湖,表达了春天行旅的繁忙和喧嚣。然后,诗人提到了自己临时搭建的茅屋,用以卷起琴书,暗示自己在旅途中的寂寞。接着,诗人描述了春天暮色中芳草丛生的两岸,暗示时光的流转和春天的渐渐消逝。最后,诗人表达了对故人的思念之情,形容自己每天早晨千百次期盼故人的来信,却始终没有收到。

赏析:
这首诗词以简练而凝练的语言描绘了春天的景色和诗人内心的情感。通过描写车痕马迹、琴书和草庐等形象细节,传达了旅途中的辛劳与寂寞,以及对故人的思念之情。诗中的芳草两堤和三月暮色的描绘,给人一种静谧而温暖的感觉,同时也暗示了时光的流转和春天的离去。最后,诗人以故人千晨一书无的表达方式,凸显了他对故人消息的殷切期盼和失望的心情。

整首诗词通过简洁而精确的词语和形象描写,将自然景色与人情感融合在一起,表达了诗人对故人的深深思念和期待,以及对时光流转的感慨。这首诗词以简约的语言展示了作者的情感,给人以深刻而真挚的印象,体现了宋代诗人追求自然真实和情感表达的艺术风格。

春晚忆故人读音参考

chūn wǎn yì gù rén
春晚忆故人

chē hén mǎ jī biàn jiāng hú, qiě juǎn qín shū yòu cǎo lú.
车痕马迹遍江湖,且捲琴书又草庐。
fāng cǎo liǎng dī sān yuè mù, gù rén qiān chén yī shū wú.
芳草两堤三月暮,故人千晨一书无。

白玉蟾诗文推荐

影上酥花峭,枝头蜡糁清。姮娥约滕六,夜半过江城。

拄杖随身入武夷,幔亭峰下雪花飞。行从九曲山头看,万壑千岩翠打围。

青牛人去几多年,此道分明在目前。愿识目前真的处,一堂风冷月婵娟。

渴饮金波数百钟,醉时仗剑指虚空。脚根戏蹑交乾斗,长啸一声天地红。

怪事教人笑几回,男儿今也会怀胎。自家精血自交媾,身里夫妻真妙哉。

家在琼崖万里遥,此身来往似孤舟。夜来梦趁西风去,目断家山空泪流。

移将北斗过南辰,两手双擎日月轮。飞趁崑崙山上去,须臾化作一天云。

一泓神水满华池,夜夜池边白雪飞。一里有人擒玉兔,赶教明月上寒枝。