西王母吟

西王母吟朗读

租彼西土。
爰居其野。
虎豹为群。
于鹊与处。
嘉命不迁。
我惟帝女。
彼何世民。
又将去予。
吹笙鼓簧中心翱翔。
世民之子。
惟天之望。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

西王母吟译文及注释

《西王母吟》是一首先秦时期的诗词,作者佚名。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
租借那边西方的土地,就在那里居住。有许多虎豹成群,在那里与喜鹊一同栖息。美好的命运不会迁移,只有我才是帝王的女儿。那个世俗的人将要离开我。吹奏笙、鼓、簧,心中高飞。世俗之人的孩子,是天命所寄托的希望。

诗意:
《西王母吟》描绘了一个女性角色对世俗生活的思考和对自己身份的认识。诗中的女子自称为帝王的女儿,与虎豹和喜鹊一同居住在西方的土地上。她感叹自己的身份与世俗之人的差异,表达了对美好命运的珍视。最后,诗人以笙、鼓、簧的音乐形象,描绘了世俗之人的孩子作为天命所寄托的希望。

赏析:
《西王母吟》通过细腻的描写和意象的运用,展现了女子内心的独立与自主。她在西土安居之地,与野兽和喜鹊共处,展示了她与自然的亲近与和谐的状态。诗中的女子自称为帝王的女儿,显示了她的自信和自豪感。她对美好命运的珍视表达了对尊贵身份的独特认同,同时也呈现了对世俗生活的思考。最后两句以音乐的形象勾勒出世俗之人的孩子,突显了他们作为天命寄托的重要性。

《西王母吟》通过对女子个体经历的描绘,探讨了人与自然、人与命运之间的关系。诗中的女子通过自己的身份认同和对命运的感悟,表达了对自由和独立生活的渴望。这首诗词以独特的视角和细腻的描写,展示了先秦时期女性的自主意识和对尊严的追求,具有一定的思想深度和审美价值。

西王母吟读音参考

xī wáng mǔ yín
西王母吟

zū bǐ xī tǔ.
租彼西土。
yuán jū qí yě.
爰居其野。
hǔ bào wèi qún.
虎豹为群。
yú què yǔ chù.
于鹊与处。
jiā mìng bù qiān.
嘉命不迁。
wǒ wéi dì nǚ.
我惟帝女。
bǐ hé shì mín.
彼何世民。
yòu jiāng qù yǔ.
又将去予。
chuī shēng gǔ huáng zhōng xīn áo xiáng.
吹笙鼓簧中心翱翔。
shì mín zhī zǐ.
世民之子。
wéi tiān zhī wàng.
惟天之望。

佚名诗文推荐

有牲在绦,从以骍牲。或肆或将,有洁其俎。神嗜饮食,铋铋芬芬。莫腆于诚,神其顾歆。

物之熙熙,胡为其然。蒙神之休,迺敢报旃。有邸斯珪,有量斯币。于以奠之,格此精意。

在国之东,有坛崇成。节以和乐,式降式登。洁我佩服,璆琳锵鸣。匪坛斯高,曷妥厥灵。

百末布兰,我酒伊旨。酌以匏爵,洽我百礼。帝居青阳,顾予嘉阳。右我天子,宜君宜王。

[姑洗为羽]烨烨其光,炳炳其灵。窅其如容,剡其如声。扇以景风,导以朱游。我德匪类,神其安留。

[太簇为徽]八卦相荡,一气散施。隆炽恢台,职神声之。肃肃飚御,神咏于天。于昭神休,天子万年。

[黄钟为角]赤精之君,位于朱明。茂有万物,假然长赢。我洁我盛,我蠲我诚。神其下来,云车是承。

練以纁黄,有篚将之。肸乡斯答,有神昭之。维神于民,实妈货食。归德报功,敢怠王国。