将赴京留题山庄西壁

将赴京留题山庄西壁朗读

禁林京尹荷恩光,三上螭头乞郡章。
贫薄奉亲须仰禄,此心安敢系轩裳。

下载这首诗
(0)
诗文主题:禁林贫薄轩裳
相关诗文: 西

将赴京留题山庄西壁译文及注释

《将赴京留题山庄西壁》是宋代蔡襄所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
禁林京尹荷恩光,
三上螭头乞郡章。
贫薄奉亲须仰禄,
此心安敢系轩裳。

诗意:
这首诗词描述了蔡襄将要前往京城的心情,他在禁林中担任京尹(京城的官员)时,荣幸地得到了皇帝的恩光,三次受封,获得龙头章服。然而,他仍然身负贫困,依靠家人供养,需要侍奉皇帝来维持生计。但他内心深处的志向与权势和虚荣无关,他安于自己的心境和清贫的生活,不愿意被束缚在华丽的官服中。

赏析:
这首诗词充满了蔡襄的豪情壮志和坚守自我独立的精神。虽然他曾获得皇帝的恩宠和封赏,但他并不以此为荣,而是以自己内心的安宁和追求为重。他并不追逐权力和虚荣,而是选择了清贫的生活,保持了自己内心的自由与独立。这种坚守自我的精神在当时的官场中是非常难能可贵的,也体现了蔡襄高尚的品性和追求真理的精神。

这首诗词通过对自己内心状态的表达,体现了诗人对自然、清贫和内心自由的向往。他以朴素的语言表达出对权势和虚荣的冷漠,强调了追求真理和内心宁静的重要性。蔡襄的诗词具有独特的个性和情感,它不仅仅是个人感受的抒发,更是对当时社会现实的反思和对人生价值的追求。

将赴京留题山庄西壁读音参考

jiāng fù jīng liú tí shān zhuāng xī bì
将赴京留题山庄西壁

jìn lín jīng yǐn hé ēn guāng, sān shàng chī tóu qǐ jùn zhāng.
禁林京尹荷恩光,三上螭头乞郡章。
pín báo fèng qīn xū yǎng lù, cǐ xīn ān gǎn xì xuān shang.
贫薄奉亲须仰禄,此心安敢系轩裳。

蔡襄诗文推荐

万叠青山拔空起,一道长江清澈底。隔岸苍茫不见人,人家多在晴云里。匡庐五老蓬莱山,沧洲白鹭烟波间。随风客棹任来去,落日樵歌自往还。绝涧孤亭倚烟树,仿佛天...

幽兰受新霜,孤雁叫落月。沈忧何由平,永夕不可彻。将琴鼓忆邻,声急弦屡绝。芳华日益远,香泽物已歇。秋风吹石门,思君还复诀。谁云无生忍,识此悠悠别。

庙下春行香雾合,观中朝茹药牙尖。故人别后无消息,荒草生坟白露沾。

东风吹雨湿秋千,红点棠梨烂欲然。擬买芳华赠年少,紫榆春浅未成钱。

霜后丹枫照曲堤,酒阑明日下前溪。石楼夜半云中笑,惊起沙禽过水西。

草白霜晴鹘眼开,原头游骑四边来。枯丛鸦鹊休惊噪,日暮分持走兔回。

道德由来太古同,生灵休养至仁中。五兵不试归神武,万物无私是化工。玉座忽逢春月尽,金旌遥指洛川穷。年年翠辇长陪扈,那向西城别梓宫。

高列千峰宝炬森,端门方喜翠华临。宸游不为三元夜,乐事还同万众心。天上清光留此夕,人间和气阁春阴。要知尽庆华封祝,四十余年惠爱深。