虞美人

虞美人朗读

小山戢戢盆池浅。
芳树阴阴转。
红阑干上刺蔷薇。
蝴蝶飞来飞去、两三枝。
绣裙斜立腰肢困。
翠黛萦新恨。
风流踪迹使人猜。
过了斗鸡时节、合归来。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

虞美人译文及注释

诗词:《虞美人》
朝代:宋代
作者:陈克

小山戢戢盆池浅,
芳树阴阴转。
红阑干上刺蔷薇,
蝴蝶飞来飞去、两三枝。
绣裙斜立腰肢困,
翠黛萦新恨。
风流踪迹使人猜,
过了斗鸡时节、合归来。

中文译文:

小山静静地伏在浅水的盆池旁,
芳树投下阴影,四处转动。
红色的栏杆上有刺猩猩蔷薇,
蝴蝶飞来飞去,盘旋在两三根枝条上。
穿着绣裙,倾斜着身体,腰肢疲倦,
翠绿的眼线仍然缠绕着新的悔恨。
风流人物的踪迹让人猜测不已,
斗鸡的季节已过,他们又相聚在一起。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个美丽的景象,以及其中隐藏的情感和人物的命运。诗中的虞美人是指美丽娇媚的女子,她们身处小山盆池之间,被芳树的阴影环绕。红色栏杆上的刺蔷薇象征着爱情的矛盾和荆棘,而蝴蝶则是诗人对飞扬自由的爱情的表达。

诗中提到的绣裙斜立的女子,可能是虞美人的代表,她们疲倦地倾斜着身体,眼中带着新的悔恨,似乎暗示着她们的命运纠结和沉重。风流人物的踪迹让人猜测不已,可能指的是虞美人们的爱情经历和感情纠葛。

最后两句表达了斗鸡时节已过,虞美人们又合归一起的情景,暗示着她们之间的命运和情感纠葛无法避免,继续循环重复。

整首诗以细腻的描写和深情的意境展现了虞美人们娇媚的容貌和复杂的情感世界,隐喻了人生的起伏和命运的循环,给人以思考和共鸣的空间。

虞美人读音参考

yú měi rén
虞美人

xiǎo shān jí jí pén chí qiǎn.
小山戢戢盆池浅。
fāng shù yīn yīn zhuǎn.
芳树阴阴转。
hóng lán gān shàng cì qiáng wēi.
红阑干上刺蔷薇。
hú dié fēi lái fēi qù liǎng sān zhī.
蝴蝶飞来飞去、两三枝。
xiù qún xié lì yāo zhī kùn.
绣裙斜立腰肢困。
cuì dài yíng xīn hèn.
翠黛萦新恨。
fēng liú zōng jī shǐ rén cāi.
风流踪迹使人猜。
guò le dòu jī shí jié hé guī lái.
过了斗鸡时节、合归来。

陈克诗文推荐

绿芜墙绕青苔院。中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞。烘帘自在垂。玉钩双语燕。宝甃杨花转。几处簸钱声。绿窗春睡轻。

白苎吴侬红颊儿。行歌半是使君诗。山茶处处春犹浅,灯市人人夜不归。拚剧饮,莫相违。皇恩往往下丹墀。挥毫却对莲花炬,忆著苹洲秉烛时。

宝瑟尘生郎去后。绿窗闲却春风手。浅色宫罗新就。晴时后。裁缝细意花枝斗。象尺熏炉移永昼。粉香浥浥蔷薇透。晚景看来常似旧。沈吟久。个侬争得知人瘦。

柳条到地莺声滑。鸳鸯睡稳清沟阔。九曲转朱阑。花深人对闲。日长刀尺罢。试屐樱桃下。B54F髻玉钗风。云轻线脚红。

香雾空濛堕彩蟾。倾城催映出重帘。□□银烛夜厌厌。何物与侬供醉眼,半黄梅子带红盐。粉融香润玉纤纤。

春漏促。谁见两人心曲。罨画屏风银蜡烛。泪珠红蔌蔌。懊恼欢娱不足。只许梦中相逐。今夜月明何处宿。画桥春水绿。

罨画溪头春水生。铜官山外夕阳明。暖风无力小舟横。万事悠悠生处熟,三杯兀兀醉时醒。杏花杨柳更多情。

阆风玄圃。阳羡溪头山好处。郁郁匆匆。胜日尊罍笑语中。十分芳酒。鹤发初生千万寿。乐事年年。弟劝兄酬阿母前。