送关彦远

送关彦远朗读

莫辞为我百分饮,从此送君千里行。
物情簪屦尚须念,人道交亲那可轻。
渚梅江柳弄佳色,林鸟野蜂吟好声。
对之但醉余可置,明日此杯谁共倾。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送关彦远译文及注释

《送关彦远》是一首宋代的诗词,作者是曾巩。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

莫辞为我百分饮,
不要拒绝为我百分之百地畅饮,
从此送君千里行。
从今以后,送你千里之行。

物情簪屦尚须念,
对于物质与情感的关系还应该牢记在心,
人道交亲那可轻。
人与人之间的亲情和交往不能轻视。

渚梅江柳弄佳色,
江边的梅花和垂柳交相辉映,
林鸟野蜂吟好声。
林中的鸟儿和野蜂吟唱出美妙的声音。

对之但醉余可置,
对于这些美景和美声,只有我自醉,
明日此杯谁共倾。
明天这杯酒,谁与我一同分享。

这首诗词表达了作者送别关彦远的情感。诗中作者劝酒并送行,表达了深切的离别之情。作者用物情簪屦的表述,意味着在离别时要牢记彼此的情谊,不要轻视人与人之间的交往。然后,作者描绘了江边的美景,用渚梅、江柳、林鸟、野蜂等形象描绘了自然的美好。最后,作者表示明天这杯酒只有自己一个人来饮,暗示了与关彦远的离别和寂寞之情。

这首诗词通过对离别情感和自然景色的描绘,展示了作者深情厚意的送别之情。诗人曾巩以简洁而深刻的语言,表达了人与人之间的情感纽带和对自然美的赞美,给人以深思和共鸣。

送关彦远读音参考

sòng guān yàn yuǎn
送关彦远

mò cí wèi wǒ bǎi fēn yǐn, cóng cǐ sòng jūn qiān lǐ xíng.
莫辞为我百分饮,从此送君千里行。
wù qíng zān jù shàng xū niàn, rén dào jiāo qīn nà kě qīng.
物情簪屦尚须念,人道交亲那可轻。
zhǔ méi jiāng liǔ nòng jiā sè, lín niǎo yě fēng yín hǎo shēng.
渚梅江柳弄佳色,林鸟野蜂吟好声。
duì zhī dàn zuì yú kě zhì, míng rì cǐ bēi shuí gòng qīng.
对之但醉余可置,明日此杯谁共倾。

曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。...

曾巩诗文推荐

画船终日扒沙行,已去齐州一月程。千里相随是明月,水西亭上一般明。

天地四时谁主张,纵使群阴入风日。日光在天已苍凉,风气吹人更憀慄。树木惨惨颜色衰,燕雀啾啾群侣失。我有愁轮行我肠,颠倒回环不能律。我本孜孜学诗书,诗书与...

水满横塘雨过时,一番红影杂花飞。送春无限情惆怅,身在天涯未得归。

秋露随节至,宵零在幽篁。灏气入我牖,萧然衾簟凉。念往不能寐,枕书嗟漏长。平生肺腑友,一诀余空床。况有鹊巢德,顾方共糟糠。偕老遂不可,辅贤真淼茫。家事成...

海浪如云去却回,北风吹起数声雷。朱楼四面钩疏箔,卧看千山急雨来。

文犀剡剡穿林笋,翠靥田田出水荷。正是西亭销暑日,却将离恨寄烟波。

将家须向习池游,难放西湖十顷秋。从此七桥风与月,梦魂长到木兰舟。

阴气先赢纵秋热,时节有几相与夺。情知赫日不可久,须听西风生木末。浮云满天明复暗,天意自然如惨怛。园林秀色已渐失,次第岂能无叶脱。南山独佳不可挫,气象更...