次韵道祖书怀

次韵道祖书怀朗读

白云深处缚柴荆,一壑湾环似有情。
志气萧娘并吕姥,年华张丈与殷兄。
浊贤清圣时同酌,上尾平头得共评。
莫问鹤翎由吸菢,此心久与白鸥盟。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

次韵道祖书怀译文及注释

《次韵道祖书怀》是宋代葛立方所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

白云深处缚柴荆,
一壑湾环似有情。
志气萧娘并吕姥,
年华张丈与殷兄。
浊贤清圣时同酌,
上尾平头得共评。
莫问鹤翎由吸菢,
此心久与白鸥盟。

中文译文:
在白云深处拴着柴荆,
一条壑湾弯曲像有情感。
志气像萧娘和吕姥一样高远,
年华如同张丈和殷兄。
浊贤与清圣同时饮酒,
最后平头得到共同的评价。
不要问鹤翎是如何吸菢而来的,
这颗心与白鸥早已结盟。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人葛立方的思乡之情和对友谊的珍视。诗人以自然景物为背景,借景抒发自己的感受和思考。

诗的开头描述了白云深处拴着柴荆,形容了远离尘嚣的寂静之地。柴荆可能指的是一种植物,它被拴住在白云深处,象征着对远方的思念和渴望。

诗的下一句"一壑湾环似有情"表达了自然景观的情感化,壑湾弯曲的形状似乎具有情感和意义。这种景观的描绘使人感受到了自然界的生机与美感。

接下来的几句诗描绘了志气高远的人物,分别是萧娘、吕姥、张丈和殷兄。这些人物代表了不同的时代和背景,但他们都具有崇高的志向和追求。通过将这些人物放在一起,诗人表达了对志向高远、精神追求的人的赞美和敬仰。

诗的后半部分描述了浊贤和清圣一起饮酒,并得到共同评价的情景。这里浊贤和清圣可能指的是不同的人物类型,代表着不同的价值观和人生观。然而,他们可以共同饮酒、交流并相互评价,这显示了诗人对于不同背景人士之间的相互理解和友谊的重视。

最后两句"莫问鹤翎由吸菢,此心久与白鸥盟"表达了诗人内心深处的情感和信念。诗人说不要问鹤翎是如何吸菢而来的,这里的鹤翎和白鸥可能代表着高尚的精神境界和纯洁的友谊。诗人坚守自己的信念,与白鸥结盟,表达了他对真挚友谊和纯粹心灵的追求。

总体而言,这首诗词通过描绘自然景物、赞美志向高远的人物和表达对友谊和纯洁心灵的追求,表达了诗人葛立方的思乡之情和对真挚友谊的珍视。诗中的景物描写与人物塑造相结合,通过意象的运用和情感的表达,给人以清新、高远和深思的感受。

次韵道祖书怀读音参考

cì yùn dào zǔ shū huái
次韵道祖书怀

bái yún shēn chù fù chái jīng, yī hè wān huán shì yǒu qíng.
白云深处缚柴荆,一壑湾环似有情。
zhì qì xiāo niáng bìng lǚ lǎo, nián huá zhāng zhàng yǔ yīn xiōng.
志气萧娘并吕姥,年华张丈与殷兄。
zhuó xián qīng shèng shí tóng zhuó, shàng wěi píng tóu dé gòng píng.
浊贤清圣时同酌,上尾平头得共评。
mò wèn hè líng yóu xī bào, cǐ xīn jiǔ yǔ bái ōu méng.
莫问鹤翎由吸菢,此心久与白鸥盟。

葛立方诗文推荐

江国麾幢,边城鼓角,湓川几报严更。笑谈油幕,英杰为时生。腹贮六韬三略,新诗就、矛槊频横。功名事,他年未晚,一笴落欃枪。归来,何早计,白苹洲畔,危获深耕...

一阵轻香,不知来处,元来梅已舒英。出篱含笑,芳意为人倾。细看高标孤韵,谁家有、别得花人。应须是,魏徵妩媚,夷甫太鲜明。北枝,方半吐,水边疏影,绰约娉婷...

未许蜂知,难交雀啅,芳丛犹是寒丛。东方解冻,春仗做春工。何事仙葩未放,寒苞秘、冰麝香浓。应须是、惊闻羯鼓,谁敢喷髯龙。梅花,君自看,丁香已白,桃脸将红...

秧把束西畦,东畦翠罽齐。甘心鹤俯啄,不用马行泥。井井塍千曲,泱泱水半犁。黄云它日事,欢喜舞龉齯。

平生志趣漫无求,蠖屈乡关七十秋。不把楞伽堆案上,每将周易置床头。天庭纶告荣初命,子舍安车互两州。云水俄惊遗宝剑,幽扉欲启涕横流。

憬彼金微虏,游魂擅一隅。筋驽殂老革,乳臭立遗雏。毒螫锺蛇豕,虔刘肆{左豸右契}貙。请和包橘诈,归地反膏腴。尚尔载书温,俄然信誓渝。不庭时寇境,匪茹自干诛...

纸窗蒲团竹几方,清晓聊翻经卷黄。禅心无累须眉长,坐回热恼生清凉。月六腥膻口不尝,眼静不觑登伽娘。名利从渠朝市忙,象口轻飘柏子香。菰莼大嚼蜻蛙乡,不教黎...

下马冷泉亭,懿此丹壑幽。泓澄粲玉砾,半亩如泼油。岩{左山右幼}起三板,轰雷溅涛头。向来澄止面,怒沫喧山丘。莫作动静观,止性元不流。