病中放言五首

病中放言五首朗读

少日功名谓立成,壮年漂荡已心惊。
正平只合依文举,元亭何妨慕孔明。
墓上征西真底用,生前杯酒未宜轻。
田园待足何时中,归赴空山猿鹤盟。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

病中放言五首译文及注释

《病中放言五首》是宋代文学家韩元吉所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

病中放言五首

少日功名谓立成,
壮年漂荡已心惊。
正平只合依文举,
元亭何妨慕孔明。

墓上征西真底用,
生前杯酒未宜轻。
田园待足何时中,
归赴空山猿鹤盟。

译文:

在病榻上放言五首

少年时期以为功名已经立足,
壮年漂泊使我心生惶恐。
正直的平康只能依仗文才去得到,
为什么不可以向元亭一样崇敬孔明呢?

墓上的征战西域,真正有何用途,
生前的杯酒不应该轻慢对待。
田园生活等待着什么时候才能实现,
回归空山中与猿猴、鹤鸟结盟。

诗意:

《病中放言五首》表达了诗人韩元吉在病中的心情和对人生的思考。诗词以对功名和漂泊生活的反思为主线,表达了作者对于年少时追求功名的幻想的怀疑和失望,壮年时的漂泊也使他陷入了心灵的恐惧。他认为正直的平康只能通过依仗文才来获得,而不像元亭一样崇敬孔明,暗示了对于政治上的忠诚和智慧的追求。

诗中还提到墓上的征战西域和生前的杯酒,暗示了生命的有限和对于功名和享乐的警示。最后,诗人表达了对于田园生活的向往和对于回归自然的渴望,希望能够与自然和谐共处。

赏析:

《病中放言五首》以简洁的词句传达了诗人内心的感受和对于人生的思考。诗词通过对功名和漂泊的反思,表达了对于世俗追求的怀疑和对于内心自由的渴望。诗人对于正直与文才的关系进行了思考,以及对于在政治中追求忠诚和智慧的思考,展现了对于人生价值观的思辨。

诗中的墓上征战西域和生前的杯酒,象征着生命的短暂和对于功名和享乐的警示,引发人们对于人生意义的思考。最后,诗人表达了对于田园生活和与自然的回归的向往,呼应了宋代文人对于归隐田园的追求和对于自然的赞美。

整首诗词以简练的语言和深刻的意境展示了诗人在病榻上的心灵感悟,通过对于人生的反思和对于自然的崇敬,表达了对于人生价值和生命意义的思考,具有一定的哲学性和感悟性。

病中放言五首读音参考

bìng zhōng fàng yán wǔ shǒu
病中放言五首

shǎo rì gōng míng wèi lì chéng, zhuàng nián piāo dàng yǐ xīn jīng.
少日功名谓立成,壮年漂荡已心惊。
zhèng píng zhǐ hé yī wén jǔ, yuán tíng hé fáng mù kǒng míng.
正平只合依文举,元亭何妨慕孔明。
mù shàng zhēng xī zhēn dǐ yòng, shēng qián bēi jiǔ wèi yí qīng.
墓上征西真底用,生前杯酒未宜轻。
tián yuán dài zú hé shí zhōng, guī fù kōng shān yuán hè méng.
田园待足何时中,归赴空山猿鹤盟。

韩元吉诗文推荐

江路晓来雨,残暑夜全消。人言天上今夕,飞鹊渐成桥。杳杳云车何处。脉脉红蕖香度。瓜果趁良宵。推枕断虹卷,抚槛白鱼跳。无湖客,临风露,倚兰苕。云涛四起,极...

落日澹芳草,烟际一鸥浮。西湖好处,君去千里为谁留。坐想敬亭山下,竹映一溪寒水,飞盖共追游。况有尊前客,相对两诗流。笑谈间,风满座,气横秋。平生壮志,长...

宦达平生早,高年及引归。安车荣绛节,黄发遽衰衣。未致生刍奠,俄惊薤露晞。孝心天地恻,相望两灵帏。

十载文场未奏功,鹖冠一笑且舂容。遥知横槊荻芦岸,海阔蛟鼍赴笔锋。

翰墨通家旧,吁嗟大父时,追随千里驾,酬唱百篇诗。小器惭非远,孤童误见奇。殷勤授简意,敢负昔年期。

野竹漫山水漫门,未离城市却如村。何须更问柴桑陌,三径虽寒菊尚存。

草草重阳节,黄花惜未开。故人犹有酒,行客且衔杯。日落蛩声苦,云低雁影来。南山足佳气,独立意徘徊。

闭户跏趺意已清,炉香烧尽一灯明。空庭叶落知多少,一任西风百种声。