送外兄方卿公美赴广东宪十绝

送外兄方卿公美赴广东宪十绝朗读

千里江山一雁声,广文官舍冷如冰。
祈奚若未忘公举,魏戊犹堪备内称。

下载这首诗
(0)
诗文主题:江山官舍如冰公举
相关诗文: 广

送外兄方卿公美赴广东宪十绝译文及注释

这首诗词是宋代黄公度创作的《送外兄方卿公美赴广东宪十绝》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千里江山一雁声,
广文官舍冷如冰。
祈奚若未忘公举,
魏戊犹堪备内称。

诗意:
这首诗词描述了黄公度送别外兄方卿公美前往广东担任宪职的情景。诗中表达了黄公度对方卿公美远行的思念之情,以及对其在官场上的期望和祝福。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言描绘了一幅离别的画面。首两句“千里江山一雁声,广文官舍冷如冰”以景物的对比来表达离别之痛,江山万里,只能听到一声孤雁的叫声,而官舍中则冷冷清清,没有了往日的热闹和温暖。这种对比给人一种孤寂和萧条的感觉,同时也暗示了离别的无奈和苦涩。

接下来两句“祈奚若未忘公举,魏戊犹堪备内称”表达了黄公度对方卿公美的期望和祝福。诗中的“祈奚”指的是祈求,表示黄公度希望方卿公美能够坚守公正的原则,不忘初心。而“魏戊”则指的是古代军队中备战的器械,暗示方卿公美在担任官职时要有所准备,应对各种挑战和困难。

整首诗词虽然只有四句,但通过简洁明了的语言,充分表达了离别之情和对方卿公美的期望。这种朴实的表达方式,使人们能够深切感受到离别的忧伤和对亲人的思念,同时也体现了宋代文人的情感表达风格。

送外兄方卿公美赴广东宪十绝读音参考

sòng wài xiōng fāng qīng gōng měi fù guǎng dōng xiàn shí jué
送外兄方卿公美赴广东宪十绝

qiān lǐ jiāng shān yī yàn shēng, guǎng wén guān shě lěng rú bīng.
千里江山一雁声,广文官舍冷如冰。
qí xī ruò wèi wàng gōng jǔ, wèi wù yóu kān bèi nèi chēng.
祈奚若未忘公举,魏戊犹堪备内称。

黄公度诗文推荐

邻鸡不管离怀苦,又还是、催人去。回首高城音信阻。霜桥月馆,水村烟市,总是思君处。裛残别袖燕支雨,谩留得、愁千缕。欲倩归鸿分付与。鸿飞不住,倚阑无语,独...

万里西风入晚扉,高斋怅望独移时。迢迢别浦帆双去,漠漠平芜天四垂。雨意欲晴山鸟乐,寒声初到井梧知。丈夫感慨关时事,不学楚人儿女悲。

一枝雪里冷光浮。空自许清流。如今憔悴,蛮烟瘴雨,谁肯寻搜。昔年曾共孤芳醉,争插玉钗头。天涯幸有,惜花人在,杯酒相酬。

薄宦各东西,往事随风雨。先自离歌不忍闻,又何况、春将暮。愁共落花多,人逐征鸿去。君向潇湘我向秦,後会知何处。

一径叉分,三亭鼎峙,小园别是清幽。曲阑低槛,春色四时留。怪石参差卧虎,长松偃蹇拿虬。携筇晚,风来万里,冷撼一天秋。优游。销永昼,琴尊左右,宾主风流。且...

亲舆昔侍角方总,使节今持鬓未苍。竹马儿童半相识,分明遗爱在甘棠。

眉尖早识愁滋味。娇羞未解论心事。试问忆人不。无言但点头。嗔人归不早。故把金杯恼。醉看舞时腰。还如旧日娇。

屑瑶飘絮满层空。人在广寒宫。已觉楼台改观,渐看桃李春融。一城和气,宾筵不夜,舞态回风。正是为霖手段,南来先做年丰。