垂虹别意图

垂虹别意图朗读

垂虹不是坝陵桥,送客能来路亦遥。
西望太湖山阁月,东连沦海地通潮。
酒波汨汨翻荷叶,别思茫茫在柳条。
更欲传杯迟判袂,月明倚柱唤吹箫。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

垂虹别意图译文及注释

《垂虹别意图》是明代文人唐寅的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

垂虹不是坝陵桥,
送客能来路亦遥。
西望太湖山阁月,
东连沦海地通潮。

酒波汨汨翻荷叶,
别思茫茫在柳条。
更欲传杯迟判袂,
月明倚柱唤吹箫。

【中文译文】
彩虹挂在空中,并非坝陵桥,
送客离去的路也是遥远。
西望太湖山上的阁楼,明月皎洁,
东连通往沦海之地,潮水汹涌。

酒波汩汩地翻动,掀起荷叶,
分别的思念在柳条间漫延。
更想敬酒留住你,但分别迟迟难断,
明亮的月光依靠柱子,唤起吹箫声。

【诗意和赏析】
《垂虹别意图》描绘了离别时的情景和诗人的内心感受。诗人以垂虹、坝陵桥、太湖山、沦海等景物作为离别的象征,抒发了诗人对离别的思念和对相聚的期待。

首联以垂虹和坝陵桥进行对比,表达了离别之路的遥远和别离之情的深刻。次联以太湖山阁和沦海之地形成对比,表现了离别之地的宽广和潮水的波涛。通过这些景物的描绘,诗人把离别的复杂情感融入自然景观之中,增强了诗词的意境和感染力。

接下来的两联描述了离别时的情景。酒波翻荷叶,暗示了内心的激荡和思绪的纷乱。柳条象征着离别的忧伤和茫然无措的心情。诗人的别思遥遥,分别之情无限延伸。

最后两联抒发了诗人对相聚的期待和希望。诗人倚着柱子,仰望明亮的月光,唤起吹箫声,表达了对重逢的渴望和期盼。

整首诗词通过自然景物的描绘,将离别的情感与自然景观相结合,展示了诗人对别离的思念和对重逢的期待。同时,诗词运用了音韵和意象的表达手法,使诗意更加深远动人。

垂虹别意图读音参考

chuí hóng bié yì tú
垂虹别意图

chuí hóng bú shì bà líng qiáo, sòng kè néng lái lù yì yáo.
垂虹不是坝陵桥,送客能来路亦遥。
xī wàng tài hú shān gé yuè, dōng lián lún hǎi dì tōng cháo.
西望太湖山阁月,东连沦海地通潮。
jiǔ bō mì mì fān hé yè, bié sī máng máng zài liǔ tiáo.
酒波汨汨翻荷叶,别思茫茫在柳条。
gèng yù chuán bēi chí pàn mèi, yuè míng yǐ zhù huàn chuī xiāo.
更欲传杯迟判袂,月明倚柱唤吹箫。

唐寅

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。...

唐寅诗文推荐

蔫红销骨乍攒堆,灌顶醍醐志未颓。瘗葬偕愁无赖锦,倾斟饮辱有情杯。跳丸走路微松逝,驭马摇鞭不辍催。长剑倚天磨十载,东君为我且重开。

培风鸟瞰只神游,闹罢琼枝又恁愁。莫负心期飘泊路,岂知身锁静安楼。形骸托与自然寄,泥壤终将分子留。宁垦良田三百亩,不教堆起一坟丘。

无风眼界白云悠,红雨心波漾尽头。纷簌簌然丛脞弃,脏兮兮地秽淫流。栋梁本色擎天柱,蝥贼原形钓欲?。铲却筌蹄窥远奥,拈花莞尔有何愁。

人生在世数蜉蝣,转眼乌头换白头。百岁光阴能有几,一张假钞没来由。当年孔圣今何在,昔日萧曹尽已休。遇饮酒时须饮酒,青山偏会笑人愁。

铁肩担道义,生为人杰。巨笔着文章,死亦鬼雄。

残睡无多有滋味,中年到底没心情。世人多被鸡催起,自不由身为利名。

桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。但愿老死花酒间,不愿鞠...

兴发总关情,自落霞孤鹜,秋水长天,幸此地湖山无恙。古今才一瞬,问江上才人,阁中帝子,比当年风景如何。