竹朗读

冰骨清疏绿玉君,连环高节粉花纹。
截来好作仙翁帚,独倚扶桑扫白云。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

竹译文及注释

《竹》是宋代郑獬所作的一首诗词。这首诗以竹为主题,描绘了竹子的清瘦高洁之美,以及它独特的形态和在自然中的独立姿态。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

冰骨清疏绿玉君,
这句描述了竹子的清冷、淡雅的气质,如同玉一般洁白、纯净。它的外表清瘦而通透,绿色的竹叶仿佛是翡翠一般的宝石。

连环高节粉花纹。
这句表达了竹子的特殊结构,竹节相连,形成了一种连续的、有规律的纹理。这些竹节像是粉色的花纹,增添了竹子的美感。

截来好作仙翁帚,
这句描绘了竹子在制作仙人扫帚时的用途。竹子的韧性和轻盈使其成为制作扫帚的理想材料。这句诗意呼应了竹子的高洁和超然之态。

独倚扶桑扫白云。
这句表现了竹子的独立性和高耸入云的形象。扶桑是传说中的神树,象征着高贵和神秘。竹子独自耸立在空中,就像在扫拂白云,显示了竹子的高洁和超然。

这首诗词以纤细、精致的词句描绘了竹子的独特之美。作者郑獬通过对竹子的描写,表达了竹子清冷、高洁、独立的特质,象征了纯净和追求卓越的精神境界。整首诗感觉简洁而富有节奏感,通过细腻的表达,传递出竹子的高雅和超然之美,给人以清新、宁静的感受。同时,这首诗也反映了宋代文人对自然之美的热爱和对高洁境界的追求。

竹读音参考

zhú

bīng gǔ qīng shū lǜ yù jūn, lián huán gāo jié fěn huā wén.
冰骨清疏绿玉君,连环高节粉花纹。
jié lái hǎo zuò xiān wēng zhǒu, dú yǐ fú sāng sǎo bái yún.
截来好作仙翁帚,独倚扶桑扫白云。

郑獬诗文推荐

江南还有谢娘才,试数春期几日来。彩胜未随钗上燕,玉台先插鬓边梅。

诗入鸡林白傅才,当年曾佩左符来。尊前依旧江山好,不见章台驿使梅。

世上庸儿苦忌才,脱身曾把虎须来。他年若隐吴门去,从此真仙不姓梅。

梅爱山傍水际栽,非因弱柳近章台。重重叶叶花依旧,岁岁年年客又来。

欲酬强韵若为才,昨夜归时趁月来。寂寞后堂初醉起,金盆犹浸数枝梅。

丽赋多传楚客才,新诗还自楚江来。雪痕未涨龙池水,风信先飞庾岭梅。

好花赋与本天才,料得灵根天上来。应为长安恶风土,故教北地不栽梅。

妖花烂漫敌清才,邺骑还惊宝玦来。郑国枉教兰作佩,定应不识楚江梅。