留题太平寺

留题太平寺朗读

乡落少人烟,精庐独岿然。
香花真佛界,栋宇始唐年。
鸟啄斋馀食,僧参夜半禅。
清凉数亩地,已是隔尘缘。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

留题太平寺译文及注释

《留题太平寺》是宋代诗人强至所作,它描绘了一个乡村寺庙的景象。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乡村少有人烟,
只有一座精美的庙宇屹立。
香花散发佛教的气息,
建筑风格可追溯到唐朝。
鸟儿啄食斋堂剩余的食物,
僧人夜半参禅。
清凉的土地只有几亩,
已经与尘世隔绝。

诗意:
《留题太平寺》通过描绘一座乡村寺庙的景象,表达了对寺庙宁静祥和氛围的赞美。诗人强至通过对寺庙的物理特征和生活场景的描绘,展现了寺庙作为人们追求心灵安宁的场所的独特魅力。寺庙在乡村中独立矗立,与周围的人烟稀少的环境形成了鲜明的对比。香花的香气弥漫在佛教界中,寺庙的建筑风格古老而庄严,承载着历史的沉淀。在这里,鸟儿们在斋堂寻找食物,僧人们在深夜时分静心修行。尽管寺庙所占的土地有限,但它已经与尘世隔绝,成为一方清凉之地。

赏析:
《留题太平寺》以简洁、明快的语言描绘了寺庙的景象,以及寺庙所传达的宁静和超脱尘世的氛围。诗歌通过对细节的描写,使读者能够感受到寺庙的宁静与祥和。诗中的乡村环境与寺庙的庄严形成了鲜明对比,凸显了寺庙的独特存在感。诗人通过描绘寺庙的物理特征和生活场景,将读者带入一个超越现实的境界,感受到心灵的宁静和平静。整首诗的节奏流畅,用词简练,意境清新明朗,给人以清凉的感觉。通过这首诗词,读者可以感受到诗人对寺庙的景象和其中寄托的情感的深深喜爱和敬意。

留题太平寺读音参考

liú tí tài píng sì
留题太平寺

xiāng luò shǎo rén yān, jīng lú dú kuī rán.
乡落少人烟,精庐独岿然。
xiāng huā zhēn fó jiè, dòng yǔ shǐ táng nián.
香花真佛界,栋宇始唐年。
niǎo zhuó zhāi yú shí, sēng cān yè bàn chán.
鸟啄斋馀食,僧参夜半禅。
qīng liáng shù mǔ dì, yǐ shì gé chén yuán.
清凉数亩地,已是隔尘缘。

强至诗文推荐

我行平野览秋空,物象吟怀觉两雄。远水有时明返照,疏林无限战西风。京坻相望农收足,庐井多欢岁计充。亦向此时追乐事,归来倒载效山翁。

墙边几树玉参差,照眼幽花冷自宜。香阵晚交风破蕊,粉花朝湿雪融枝。故人消息从谁寄,造物生成似我迟。且慰蹉跎尽诗兴,江楼闲笛不须吹。

幸藉炎蒸力,因迁腐草踪。清宵能自照,暗室肯相容。雨巷幽光晦,风帘乱点重。临书方汝赖,惟恐有鸣蛬。

群居三益友,再拜十年兄。一别长南北,相逢遂死生。泪流添渭水,心折注江城。闻讣悲尤剧,书成仆未行。

有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。倦目几随残照断,汤肠惟藉浊醪充。登临不用频兴感,忧喜能忘是塞翁。

相逢初北阙,并试复南宫。失意春风里,谋归汴水东。行藏他日异,笑语此生空。不挂青云籍,声名野史中。

朔风吹不尽,颢气入无间。市井人喧息,江湖鸟翼顽。酒边惊晚岁,吟外失群山。温室便高卧,明朝任塞关。

公到层轩雪已残,萧林素节晓相看。山融爱日酥千点,地接顽云缟万端。曾有金樽开兔苑,况无铁甲戍桑乾。清风落纸成佳句,身世浑疑在广寒。