次韵张司户

次韵张司户朗读

他日犹能说宦游,老禁多病厌漂流。
近临西蜀窥鲛室,旧傍东溟看蜃楼。
归计已嗟霜蟹晚,吟声闲伴侯虫秋。
尘冠径欲留神武,万顷苍茫漾白鸥。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

次韵张司户译文及注释

《次韵张司户》是宋代诗人陈造所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

他日犹能说宦游,老禁多病厌漂流。
将来的某一天,我仍能述说我的宦游经历,但年老之时,不堪多病,已对漂泊生活感到厌倦。

近临西蜀窥鲛室,旧傍东溟看蜃楼。
曾经在西蜀附近,偷窥过鲛室(传说中鲛人居住的宫殿),往日则曾在东海观赏过蜃楼。

归计已嗟霜蟹晚,吟声闲伴侯虫秋。
回家的决心已经叹息,感慨秋天的霜蟹已经晚了,我的吟唱声与侯虫(秋天常见的一种虫子)为伴。

尘冠径欲留神武,万顷苍茫漾白鸥。
我的尘冠(古代士人的标志)即将留在这条小径上,意味着我将离别这个世俗之地,追求高尚的武德。苍茫的水域上飞翔着成千上万的白鸥。

诗意:
这首诗描述了诗人对离别和归乡的思考和感慨。他回顾了自己的宦游经历,感叹年老多病、漂泊生活的艰辛。诗人在回家的路上,思索着时间的流逝和人生的无常,同时表达了对高尚品德和追求的渴望。

赏析:
《次韵张司户》以简洁的语言描绘了诗人的内心感受和对人生的思考。通过对宦游生活和漂泊经历的反思,诗人传达了对世俗之地的厌倦和对归乡的向往。同时,诗中运用了自然景物的描写,如鲛室、蜃楼、霜蟹和白鸥,以增添诗意的层次感和情感的表达。整首诗以离别和归乡为主题,表达了对人生价值的思考和对追求高尚品德的渴望,给读者带来深思与共鸣。

次韵张司户读音参考

cì yùn zhāng sī hù
次韵张司户

tā rì yóu néng shuō huàn yóu, lǎo jìn duō bìng yàn piāo liú.
他日犹能说宦游,老禁多病厌漂流。
jìn lín xī shǔ kuī jiāo shì, jiù bàng dōng míng kàn shèn lóu.
近临西蜀窥鲛室,旧傍东溟看蜃楼。
guī jì yǐ jiē shuāng xiè wǎn, yín shēng xián bàn hóu chóng qiū.
归计已嗟霜蟹晚,吟声闲伴侯虫秋。
chén guān jìng yù liú shén wǔ, wàn qǐng cāng máng yàng bái ōu.
尘冠径欲留神武,万顷苍茫漾白鸥。

陈造诗文推荐

平昔功名念,如今冷似灰。藏书堪乐死,望岁待归来。小宅依城筑,虚檐枕水开。溪翁诗社侣,有酒剩追陪。

向来经世蕴,每作负山驰。鬓发不留黑,京尘惭旧缁。生涯黄卷在,心事白鸥知。回首林泉癖,穷吾不为诗。

犬吠葱青里,人家竹径深。短篱循石磵,老屋枕烟岑。牛瘠知春事,鸠啼认晏阴。丰年易为客,杯酒慰幽寻。

新居得翠微,景趣自幽奇。白石群羊卧,修篁翠葆欹。山光衔睥睨,云影傍藩篱。席户无车马,禽猿不更疑。

侧径苔竹润,短篱鸡鹜喧。小停障日手,聊憩卧云村。绿影乌皮几,新醅老瓦盆。平生农圃计,重与野人论。

天外纤云尽,山颠望眼遥。平淮剪绿野,白塔界晴霄。客里风光异,吟边物象骄。功名它日事,回首兴萧条。

江漾晨光入县门,楼斜晚影到渔村。海声不为无风静,山色居常带雾昏。问俗即今防愒日,来时抚事错销魂。浮生寄寓君恩重,未觉天涯异故园。

淮汴朝宗地,孤埤只眼前。谯楼西日淡,戍鼓北风传。破竹非无计,浇瓜亦自贤。客愁浑几许,抚剑倚吴下。