襄阳二首

襄阳二首朗读

自怜薄宦走红尘,相见山灵厌俗氛。
咫尺岘山无计到,只应飞雨是移文。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

襄阳二首译文及注释

《襄阳二首》是宋代陈造创作的一首诗词。这首诗描绘了作者自觉官场生涯平庸,渴望远离尘世繁华,寻求心灵的慰藉和自由的心境。

诗词的中文译文:
自怜薄宦走红尘,
相见山灵厌俗氛。
咫尺岘山无计到,
只应飞雨是移文。

诗意和赏析:
这首诗词以自我怜悯的口吻展示了作者陈造对自己平庸的官场生涯的思考和反思。他感到自己在红尘世界中的地位微薄,对官场的世俗氛围感到厌倦。在他眼中,纷繁的世俗事务与山中的灵性相比显得无足轻重。

诗中提到的“岘山”是指襄阳境内的一座山峰,这里象征着远离世俗的理想境界。作者表达了自己渴望远离尘世,追求内心宁静的愿望。然而,他却感到无法轻易抵达山中,只能仰望岘山,心生无限遗憾。

最后两句诗中的“飞雨”和“移文”是一种意象化的表达,借代着诗人的心灵追求。飞雨可以理解为诗人内心深处的理想和渴望,而移文则意味着将心灵的感悟转化为文字的表达。诗词表达了作者对于诗歌创作的信念和期待,将自己的心声通过诗词传达给读者。

整首诗以简练的语言表达了作者对官场生涯的无奈和对远离尘世的向往。通过对自身处境的反思,表达了他对理想境界的追求和对内心自由的渴望。这首诗词意境深远,给人一种淡泊宁静的感觉,也展示了宋代士人对于内心世界的追求和对人生意义的思考。

襄阳二首读音参考

xiāng yáng èr shǒu
襄阳二首

zì lián báo huàn zǒu hóng chén, xiāng jiàn shān líng yàn sú fēn.
自怜薄宦走红尘,相见山灵厌俗氛。
zhǐ chǐ xiàn shān wú jì dào, zhǐ yīng fēi yǔ shì yí wén.
咫尺岘山无计到,只应飞雨是移文。

陈造诗文推荐

平昔功名念,如今冷似灰。藏书堪乐死,望岁待归来。小宅依城筑,虚檐枕水开。溪翁诗社侣,有酒剩追陪。

向来经世蕴,每作负山驰。鬓发不留黑,京尘惭旧缁。生涯黄卷在,心事白鸥知。回首林泉癖,穷吾不为诗。

犬吠葱青里,人家竹径深。短篱循石磵,老屋枕烟岑。牛瘠知春事,鸠啼认晏阴。丰年易为客,杯酒慰幽寻。

新居得翠微,景趣自幽奇。白石群羊卧,修篁翠葆欹。山光衔睥睨,云影傍藩篱。席户无车马,禽猿不更疑。

侧径苔竹润,短篱鸡鹜喧。小停障日手,聊憩卧云村。绿影乌皮几,新醅老瓦盆。平生农圃计,重与野人论。

天外纤云尽,山颠望眼遥。平淮剪绿野,白塔界晴霄。客里风光异,吟边物象骄。功名它日事,回首兴萧条。

江漾晨光入县门,楼斜晚影到渔村。海声不为无风静,山色居常带雾昏。问俗即今防愒日,来时抚事错销魂。浮生寄寓君恩重,未觉天涯异故园。

淮汴朝宗地,孤埤只眼前。谯楼西日淡,戍鼓北风传。破竹非无计,浇瓜亦自贤。客愁浑几许,抚剑倚吴下。