镜屏诗二首

镜屏诗二首朗读

曲玉回辉莹可观,秋冰壁立动涵澜。
每嗟许国酬身晚,忽觉余光照胆寒。
映座未容华表客,整簪空慕鵔鸃冠。
云车一去桥山晚,宝镇于今下古坛。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

镜屏诗二首译文及注释

《镜屏诗二首》是宋代李廌所作的诗词。这首诗词通过描绘镜屏的光彩和反射效果,表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
曲玉回辉莹可观,
秋冰壁立动涵澜。
每嗟许国酬身晚,
忽觉余光照胆寒。
映座未容华表客,
整簪空慕鵔鸃冠。
云车一去桥山晚,
宝镇于今下古坛。

诗意:
这个镜屏弯曲的玉石反射出灿烂的光芒,宛如秋天的冰壁,在其中映现出动人的风景。每每感叹时光流逝,自己的功名晚了一些,突然感觉到余光照耀下的胆颤心惊。镜屏上的倒影无法容纳华丽的宾客,整理头饰的动作变得空虚,只能对着空气中的鵔鸃冠表示敬慕。云车一去,桥山渐渐入夜,那宝镇如今已经降临到古老坛庙之下。

赏析:
《镜屏诗二首》以描述镜屏的景象为主线,通过镜屏的光彩和反射效果,抒发了作者对时光流转和人事变迁的感叹之情。诗中使用了丰富的意象和比喻,使得整首诗充满了意境和想象力。

首先,诗中的"曲玉回辉"和"秋冰壁立"描绘了镜屏上闪烁的光芒,给人一种耀眼夺目的感觉。这种光芒和反射效果使得诗中的景象显得动态而生动,给人以视觉上的冲击。

其次,诗中通过"许国酬身晚"和"余光照胆寒"表达了作者对自身功名晚成的感慨和焦虑之情。作者对于自己的成就和地位感到遗憾,同时也感叹时光的飞逝和生命的短暂。"余光照胆寒"一句表现了作者内心的恐惧和不安,意味着他感到自己的光芒已经开始暗淡,心灵受到了冲击和震撼。

诗的后半部分,通过"映座未容华表客"和"整簪空慕鵔鸃冠"表达了作者对过去的荣耀和现实的对比。映在镜屏上的倒影无法容纳华丽的宾客,整理头饰的动作变得空虚,这里表达了作者对过去辉煌的时刻的怀念和对现实的无奈。"鵔鸃冠"象征着过去的辉煌和美好,作者对它的敬慕也是对过去时光的回忆和怀念。

最后两句"云车一去桥山晚,宝镇于今下古坛"则通过景物的描绘表达了时光的流转和人事的变迁。云车一去,桥山渐渐入夜,宝镇已经降临到古老的坛庙之下,这里可以理解为时光的推移和历史的更迭。宝镇下降到古坛之下,可以理解为过去的辉煌和荣耀已经转移到了历史的舞台,而作者则面对着现实的平凡和晚节。

整首诗词通过对镜屏景象的描绘,表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨和思考。作者以个人的经历和感受,折射出人类共同面临的命运和历史的轨迹。这首诗词充满了离愁别绪和对光阴流逝的深沉思考,以及对过去辉煌的怀念和对现实的反思,给人一种深情而富有哲理的意境。

镜屏诗二首读音参考

jìng píng shī èr shǒu
镜屏诗二首

qū yù huí huī yíng kě guān, qiū bīng bì lì dòng hán lán.
曲玉回辉莹可观,秋冰壁立动涵澜。
měi jiē xǔ guó chóu shēn wǎn, hū jué yú guāng zhào dǎn hán.
每嗟许国酬身晚,忽觉余光照胆寒。
yìng zuò wèi róng huá biǎo kè, zhěng zān kōng mù jùn yí guān.
映座未容华表客,整簪空慕鵔鸃冠。
yún chē yī qù qiáo shān wǎn, bǎo zhèn yú jīn xià gǔ tán.
云车一去桥山晚,宝镇于今下古坛。

李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。...

李廌诗文推荐

乐圃林泉好,藤萝荫古台。仰攀高节处,豫约挂冠来。凉月空堂影,新霜百草荄。凄清行乐地,履迹满苍苔。

畴昔始龙馆,能声到海隅。兆民方菜色,境政独蒲庐。尚赖德弥郡,安知今也无。犹闻江左郡,荒政徯来苏。

蚤悟多金累,惟修俭与仁。考终虽罔愧,直道未容伸。地想流谦德,天惟赉善人。昭昭锡繁祉,余庆在振振。

自信仁由己,深知道满门。才华辉日域,嘉誉达天阍。坦腹方趋进,亨衢迓骏奔。欲令唐晋後,不独美姚温。

沧海梦悠悠,关河壮气收。魂归伤委蜕,壑迥失虚舟。月暗菰蒲夜,山空木叶秋。可堪频怅望,松梓繄新丘。

至人本无我,与世初无方。强从金銮游,聊用示行藏。忠清秉全德,日月可争光。振衣千载上,临世濯沧浪。

山东太白谪仙人,笔卷天河气拂云。百代公卿嘲哂遍,清溪石上想严君。

七十古云稀,公忠况未衰。言常思悟主,老更惜明时。雪发丹心被,君恩宝剑知。如何天不憗,直道竟何施。