出城

出城朗读

岸走舟安稳,逍遥若步虚。
晴烟迷白鹭,春水见浮鱼。
桑树连坡种,人家夹水居。
年丰村舍好,稚子学诗书。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

出城译文及注释

《出城》是宋代诗人李廌创作的一首诗词。以下是我对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
离开城市,沿着岸边行船稳定,
自由自在,如同行走在虚幻之中。
晴朗的烟雾迷失了白鹭的身影,
春水中浮动的鱼儿显现出来。
桑树连绵着山坡,人们住在水的旁边,
丰收年景下的乡村住宅宜人,
稚子学习诗书,渴望着知识的滋养。

诗意:
《出城》描绘了一个离开城市进入自然乡村的场景。诗中通过描述船行的安稳和自由感,展现了舒适自在的心境。作者以春水中的鱼儿和迷失在烟雾中的白鹭来强调自然界的美妙景色。诗人通过描绘连绵的桑树和人们依水而居的乡村画面,表达了乡村丰收的喜悦和宜人的生活环境。最后,诗人提到孩子们在这样的环境中学习诗书,呈现了对知识和教育的向往。

赏析:
《出城》通过对自然景色和人文环境的描绘,展现了作者追求自由、向往自然、热爱乡村生活的情感。诗词以简洁明快的语言,直接而生动地描绘了离开城市进入乡村的一系列画面,使读者仿佛身临其境。描绘船行安稳、逍遥自在的行程,表达了诗人追求自由自在、摆脱尘世纷扰的心境。同时,通过描绘自然景色中的白鹭和鱼儿,以及乡村生活的丰收和稚子学习的场景,传递了一种乡村宜人、恬静而充满希望的氛围。整首诗词充满了对自然、对乡村生活和对知识的赞美,展现了诗人对简朴自然生活的向往和对教育的重视。通过这种描绘,诗人呈现了一幅美好而宁静的乡村画卷,让读者感受到与自然和谐相处的美妙情景。

出城读音参考

chū chéng
出城

àn zǒu zhōu ān wěn, xiāo yáo ruò bù xū.
岸走舟安稳,逍遥若步虚。
qíng yān mí bái lù, chūn shuǐ jiàn fú yú.
晴烟迷白鹭,春水见浮鱼。
sāng shù lián pō zhǒng, rén jiā jiā shuǐ jū.
桑树连坡种,人家夹水居。
nián fēng cūn shè hǎo, zhì zǐ xué shī shū.
年丰村舍好,稚子学诗书。

李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。...

李廌诗文推荐

乐圃林泉好,藤萝荫古台。仰攀高节处,豫约挂冠来。凉月空堂影,新霜百草荄。凄清行乐地,履迹满苍苔。

畴昔始龙馆,能声到海隅。兆民方菜色,境政独蒲庐。尚赖德弥郡,安知今也无。犹闻江左郡,荒政徯来苏。

蚤悟多金累,惟修俭与仁。考终虽罔愧,直道未容伸。地想流谦德,天惟赉善人。昭昭锡繁祉,余庆在振振。

自信仁由己,深知道满门。才华辉日域,嘉誉达天阍。坦腹方趋进,亨衢迓骏奔。欲令唐晋後,不独美姚温。

沧海梦悠悠,关河壮气收。魂归伤委蜕,壑迥失虚舟。月暗菰蒲夜,山空木叶秋。可堪频怅望,松梓繄新丘。

至人本无我,与世初无方。强从金銮游,聊用示行藏。忠清秉全德,日月可争光。振衣千载上,临世濯沧浪。

山东太白谪仙人,笔卷天河气拂云。百代公卿嘲哂遍,清溪石上想严君。

七十古云稀,公忠况未衰。言常思悟主,老更惜明时。雪发丹心被,君恩宝剑知。如何天不憗,直道竟何施。