春日玄武门宴群臣

春日玄武门宴群臣朗读

韶光开令序,淑气动芳年。
驻辇华林侧,高宴柏梁前。
紫庭文珮满,丹墀衮绂连。
九夷簉瑶席,五狄列琼筵。
娱宾歌湛露,广乐奏钧天。
清尊浮绿醑,雅曲韵朱弦。
粤余君万国,还惭抚八埏。
庶几保贞固,虚己厉求贤。

下载这首诗
(0)
诗文主题:韶光令序高宴柏梁
相关诗文:

春日玄武门宴群臣译文及注释

诗词《春日玄武门宴群臣》描述了唐代皇帝李世民在玄武门举行春日盛宴的场景。诗意表达了希望能够保持国家的安定与繁荣,并且不断努力追求贤能之士。

以下是该诗的英文译文:
Opening the season with the decree,
The amiable air warms the fragrant year.
Stationed by the hall, beside the Hualin,
Before the cedar seats, a grand feast is prepared.
Purple decorations fill the court,
Scarlet robes adorn the steps.
Divine guests gather on jade mats,
Foreign ministers sit in rows on trestles.
The entertainment by the courtiers sings like dewdrops,
Enchanting music played on heavenly bells.
Clear wine is poured into green cups,
Elegant melodies played on vermilion strings.
My humble self, ruling over myriad nations,
Still feeling inadequate, humbly cherishing those from the eight regions.
Let us strive to ensure the stability of the nation,
Striving diligently, demanding excellence from ourselves.

这首诗词将春天的美景与盛大的宴会融为一体,展示了当时帝国的繁荣和文化的辉煌。通过描绘皇帝与贵族的奢华场景,诗人同时表达了自己对国家安定和发展的期望,并表示愿意通过争取贤能之士来保证国家的稳定和繁荣。

春日玄武门宴群臣读音参考

chūn rì xuán wǔ mén yàn qún chén
春日玄武门宴群臣

sháo guāng kāi lìng xù, shū qì dòng fāng nián.
韶光开令序,淑气动芳年。
zhù niǎn huá lín cè, gāo yàn bǎi liáng qián.
驻辇华林侧,高宴柏梁前。
zǐ tíng wén pèi mǎn, dan chi gǔn fú lián.
紫庭文珮满,丹墀衮绂连。
jiǔ yí zào yáo xí, wǔ dí liè qióng yán.
九夷簉瑶席,五狄列琼筵。
yú bīn gē zhàn lù, guǎng yuè zòu jūn tiān.
娱宾歌湛露,广乐奏钧天。
qīng zūn fú lǜ xǔ, yǎ qū yùn zhū xián.
清尊浮绿醑,雅曲韵朱弦。
yuè yú jūn wàn guó, hái cán fǔ bā shān.
粤余君万国,还惭抚八埏。
shù jī bǎo zhēn gù, xū jǐ lì qiú xián.
庶几保贞固,虚己厉求贤。

李世民

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。...

李世民诗文推荐

盘根直盈渚,交干横倚天。舒华光四海,卷叶荫三川。

雪耻酬百王,除凶报千古。昔乘匹马去,今驱万乘来。近日毛虽暖,闻弦心已惊。

年柳变池台,隋堤曲直回。逐浪丝阴去,迎风带影来。疏黄一鸟弄,半翠几眉开。萦雪临春岸,参差间早梅。

凭轩俯兰阁,眺瞩散灵襟。绮峰含翠雾,照日蕊红林。镂丹霞锦岫,残素雪斑岑。拂浪堤垂柳,娇花鸟续吟。连甍岂一拱,众干如千寻。明非独材力,终藉栋梁深。弥怀矜...

岭衔宵月桂,珠穿晓露丛。蝉啼觉树冷,萤火不温风。花生圆菊蕊,荷尽戏鱼通。晨浦鸣飞雁,夕渚集栖鸿。飒飒高天吹,氛澄下炽空。

秋露凝高掌,朝光上翠微。参差丽双阙,照耀满重闱。仙驭随轮转,灵乌带影飞。临波无定彩,入隙有圆晖。还当葵藿志,倾叶自相依。

楚王云梦泽,汉帝长杨宫。岂若因农暇,阅武出轘嵩。三驱陈锐卒,七萃列材雄。寒野霜氛白,平原烧火红。雕戈夏服箭,羽骑绿沉弓。怖兽潜幽壑,惊禽散翠空。长烟晦...

条风开献节,灰律动初阳。百蛮奉遐赆,万国朝未央。虽无舜禹迹,幸欣天地康。车轨同八表,书文混四方。赫奕俨冠盖,纷纶盛服章。羽旄飞驰道,钟鼓震岩廊。组练辉...