访范师山房

访范师山房朗读

野不山围合,春生物自欣。
溪声如听雨,松色欲摩云。
谢客推门入,支郎半坐分。
林间携小队,不敢散鸦群。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 访

访范师山房译文及注释

《访范师山房》是宋代诗人李石的作品。这首诗描绘了诗人拜访范师山房的景象。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
野外的山峦环绕着范师的山房,
春天的到来使得生物们自发地欢欣。
溪水的声音仿佛是听到了雨声,
松树的颜色似乎想要触摸云朵。
谢客推开门走进来,
支郎半坐着分了一半的座位。
林间一队人携带着小物件,
他们不敢惊散鸦群。

诗意:
这首诗通过描绘山间的景色和人物的行为,传递了一种宁静和和谐的氛围。范师的山房被野外的山峦所环绕,春天的到来使得大自然充满生机和喜悦。溪水的声音仿佛是在听到天空中的雨声,松树的颜色也似乎想要触摸天空中的云朵,表现出了山水之间的交融和自然之美。诗人描述了一位客人推门进入山房,范师半坐分了一半的座位,展现了范师待客有礼的风范。最后,诗人提到了一队人在林间携带小物件,他们小心翼翼,不敢惊扰到鸦群,表现了对自然生态的尊重和珍视。

赏析:
《访范师山房》以山水自然景观为背景,通过描绘细腻的自然景物和人物行为,将读者带入了一个宁静祥和的环境。诗中的范师山房被山峦环抱,景色优美宜人,展现出山水相依的和谐之美。诗人通过描绘春天的到来,生物们的欢欣以及溪水的声音和松树的颜色,将读者带入了一个充满生机和美好的自然世界。范师的客人谢客受到热情的款待,范师半坐分座,展示了礼仪之风。最后,诗人描绘了一队人在林间携带小物件,小心翼翼地不敢惊扰到鸦群,传递了对自然生态的尊重和爱护。整首诗以其细腻的描写和和谐的氛围,让读者感受到了自然与人的和谐共生,呈现出一种宁静、祥和和敬畏自然的情感。

访范师山房读音参考

fǎng fàn shī shān fáng
访范师山房

yě bù shān wéi hé, chūn shēng wù zì xīn.
野不山围合,春生物自欣。
xī shēng rú tīng yǔ, sōng sè yù mó yún.
溪声如听雨,松色欲摩云。
xiè kè tuī mén rù, zhī láng bàn zuò fēn.
谢客推门入,支郎半坐分。
lín jiān xié xiǎo duì, bù gǎn sàn yā qún.
林间携小队,不敢散鸦群。

李石诗文推荐

节节荷风驿置,疏疏竹雨龙悭。欹枕几声鼓吹,卷帘数笔湖山。

九九之年逢降庆,生年生日同时。金花紫诰鬓银丝。乞身香火地,日戏老莱衣。浑舍集成千岁会,子孙三世庭闱。共将春酒祝金卮。蟠桃三月暮,莫怪看花迟。

桃花流水神仙地,枯木寒岩自在春。错上磨成白玉质,矿中仍现紫金身。

无心已作不鸣雁,恃气多惭反走鸡。大道三杯仙落托,随斋一钵佛菩提。

崭然头角翁家儿,儿会读书儿不痴。桂树团栾五百丈,月边引手攀高枝。

寒藤霜露又经秋,梦入江湖戏白鸥。二十年来行脚地,耆婆天上看河流。

茶郊君子之淡,酒饮圣人之清。醉为天下大老,睡则吾辈神兵。

蝶儿也解宿香丛,蜂子尤能醉蜜红。幻景扫除余结习,自携茗碗漱花风。