招黄太博饮

招黄太博饮朗读

从来官职惯如冰,便是青衫行脚僧。
去岁离家今日是,故人招隐几时能。
早衰须鬓逢人问,太拙形模引世憎。
均在客中谁作伴,如何不共醉腾腾。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

招黄太博饮译文及注释

《招黄太博饮》是一首宋代李流谦创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
从来官职惯如冰,
便是青衫行脚僧。
去岁离家今日是,
故人招隐几时能。
早衰须鬓逢人问,
太拙形模引世憎。
均在客中谁作伴,
如何不共醉腾腾。

诗意:
这首诗词表达了作者李流谦对自己官场生涯的不满和对朋友黄太博的思念之情。诗中,作者自嘲说自己的官职像冰一样冷漠无情,即使穿着清朝僧人的衣袍行走,也无法改变官场的冷酷。作者去年离开家乡,今天才有机会与故友相聚,但不知道何时能够实现朋友的邀请。早衰的容颜让人问起,笨拙的形象也引来世人的厌恶。在客场中,没有人能成为作者的伴侣,让他心生苦闷,不禁感叹为何不能与朋友一同畅饮。

赏析:
这首诗词运用了简洁明了的语言,表达了作者内心的无奈和思念之情。通过对自身境遇的描绘,作者抒发了对官场的失望和对友情的渴望。诗中的反问句"如何不共醉腾腾"将作者对情境的愿望与现实的落差进行了对比,展现了作者内心的痛苦和无奈。整首诗以简洁的语句勾勒出了作者的心境,给人一种深情的感受。此诗表达了宋代文人士人生的无奈和对友情的珍视,展现了他们在官场中的困境和对自由、情感的向往。

招黄太博饮读音参考

zhāo huáng tài bó yǐn
招黄太博饮

cóng lái guān zhí guàn rú bīng, biàn shì qīng shān xíng jiǎo sēng.
从来官职惯如冰,便是青衫行脚僧。
qù suì lí jiā jīn rì shì, gù rén zhāo yǐn jǐ shí néng.
去岁离家今日是,故人招隐几时能。
zǎo shuāi xū bìn féng rén wèn, tài zhuō xíng mó yǐn shì zēng.
早衰须鬓逢人问,太拙形模引世憎。
jūn zài kè zhōng shuí zuò bàn, rú hé bù gòng zuì téng téng.
均在客中谁作伴,如何不共醉腾腾。

李流谦诗文推荐

寒食已过风日好,城郭稍背郊原幽。双扉昼闭亦何事,一杖携春仍浪游。但觉桃花成老大,不知杨柳尚风流。霜螯腊蚁君须醉,细雨疎帘罢遣愁。

轻暑单衣四月天。重来间屈指,惜流年。人间何处有神仙。安排我,花底与尊前。争道使君贤。笔端驱万马,驻平川。长安只在日西边。空回首,乔木淡疏烟。

清江与我共天涯,若到沧溟始是家。晓渡换舟惊宿雁,暮林系马散栖鸦。山童老木才余骨,潮落寒汀半露沙,只恐行人不著眼,一川秋色在芦花。

色似蜡梅浑浅,香如檐卜微清。更张绿幄蔽轻盈。巧著工夫斗钉。露叶涓涓月晓,风英点点秋晴。江南江北可经行。梦到吴王香径。

嗣圣承尧禹,图书未见之。兵威轻破竹,天意决占龟。燕雀甘藜莠,蛟龙或沼池。但令无战伐,贫贱亦何辞。

吴甸七千里,坤垠六十州。宸心宽北阙,老子在西楼。召伯出分陕,卫公归相周。衮衣人惬意,重为雪山愁。

懒步东阡与北溪,一春心赏苦多违。堕红藉藉痴蜂醉,稚绿阴阴乳燕飞。去国三年应自笑,封侯万里不如归。门前车马能来否,午睡醒来独掩扉。

梁初奄巴蜀,仍有渡沪人。汲直余蒸简,萧翁亦聚尘。杰魂犹念沛,远梦不归秦。幻化元超忽,何劳问大钧。