同子永和贝元复春日韵

同子永和贝元复春日韵朗读

平生前计拙如鸠,更向周南怨滞留。
无奈春风欺客病,蕙兰狼籍伴牢愁。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

同子永和贝元复春日韵译文及注释

《同子永和贝元复春日韵》是宋代李洪所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平生前计拙如鸠,
更向周南怨滞留。
无奈春风欺客病,
蕙兰狼籍伴牢愁。

诗意:
这首诗词表达了诗人李洪对自己平庸的才智和对命运的抱怨之情。诗人自谦自己的计划和决策都像愚笨的鸠鸟一样,没有出色的才能。他进一步抱怨自己不能离开周南(指南方,即南方),显得留连不去。然而,诗人感到无奈,春风却伤害了他的身体,使他的疾病加重。他的心情如同花卉蕙兰一样凋谢凌乱,与困顿的悲伤为伴。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,准确地表达了诗人内心的苦闷和无奈。诗人以自谦的姿态描述了自己的才智平庸,将自己比作愚笨的鸠鸟,展现了一种自嘲和自省的心态。他抱怨自己不能离开南方,可能暗示了他对现实环境的不满和对追求理想的渴望。然而,他却被春风所伤,体现了命运的不公和无奈的现实。最后,诗人以蕙兰凋谢狼籍的形象,表达了内心的悲伤和困顿。整首诗词传递出一种忧郁和无奈的情感,让读者感受到诗人的心境和处境。

这首诗词虽然篇幅短小,但通过精准的语言和形象的描绘,将诗人的情感和思想表达得淋漓尽致。它展示了宋代文人的内向和忧郁情绪,同时也反映了人们对命运和现实的思考。这样的诗词作品使人沉思,引发读者对生活与命运的共鸣和思考。

同子永和贝元复春日韵读音参考

tóng zi yǒng hé bèi yuán fù chūn rì yùn
同子永和贝元复春日韵

píng shēng qián jì zhuō rú jiū, gèng xiàng zhōu nán yuàn zhì liú.
平生前计拙如鸠,更向周南怨滞留。
wú nài chūn fēng qī kè bìng, huì lán láng jí bàn láo chóu.
无奈春风欺客病,蕙兰狼籍伴牢愁。

李洪诗文推荐

朔风动地似奔雷,瑞雪飞飞偏九垓。玉局尽疑从地涌,银台空讶倚天开。西经佛国千峰外,北过天山万里来。夸赋兔园非我事,直须兴尽棹船回。

夜寒池面结冰花,谁识吴姬张丽华。待到黄昏斜月吐,暗香疏影属林家。

雪后苍茫立水滨,香肤不粟自生温。南枝钟美知春早,未使蛮烟蜑雨昏。

六幕同云岁又残,忽惊腊雪满群山。谁知曳履涂中去,端有披蓑江上还。三白吉祥千里内,六花飞舞两楹间。诗成自怪无奇语,欲压刘叉思觉悭。

苒苒残年白发新,可怜蹭蹬老修鳞。坐观沟渎寻常困,未使扬鬐化若神。

学诗少日赋梅花,诗老忘言借齿牙。媟语淫言漫元白,单传衣钵勿矜夸。

独秀娟然寄一枝,江南岁岁腊前开。缀椒未见封条雪,应误插花晴昊来。

宝策欢传万岁声,涂山执玉萃华缨。独怜太史周南滞,不预尧阶贺太平。