江西逢僧省文

江西逢僧省文朗读

闽地高僧楚地逢,僧游蛮锡挂垂松。
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。
高僧不负雪峰期,却伴青霞入翠微。
百叶岩前霜欲降,九枝松上鹤初归。
风生碧涧鱼龙跃,威振金楼燕雀飞。
想得白莲花上月,满山犹带旧光辉。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

江西逢僧省文译文及注释

《江西逢僧省文》是唐代诗人曹松创作的一首诗词。诗中描绘了诗人在江西逢到一位高僧,一同游览名胜景点的情景。

全诗共七句,四平韵,描绘了景色美丽壮观的自然风景,以及高僧的自由豁达的性格。

诗中提到的“白云逸性都无定”,意味着高僧的心境自由开阔,没有被任何困扰所束缚。他喜欢五峰的景色,表现出高僧对自然风光的欣赏和热爱。

接着,诗人形容自己的期望没有被高僧辜负,两人一同游览青霞和翠微等景点。其中,“青霞”和“翠微”都是景点的名字,也可以理解为描绘景色的形容词。

在最后两句,诗人描述了风和日丽的景象,以及高僧的气势,使得金楼中的燕雀都感到惊叹。诗人还联想到白莲花下的月光和曾经旧时光辉,给人一种怀旧的情感。

总体来说,该诗通过对景色和高僧的描写,展现了大自然的壮丽和高僧的自由不羁,表达了对自然景色的赞美和对宁静自在生活的向往。中文译文如下:

在江西逢到高僧
闽地有一位高僧游佛国,
他的僧衣上挂着蛮牛形状的锡。
他的性格像白云一样自由自在,
他喜欢五峰的景色。
高僧没有辜负我,我期待的雪峰之约实现了,
他与我一同进入了青霞和翠微。
百叶岩前,霜即将降临,
九枝松上,鹤儿初归。
风生碧涧,鱼和龙在跃动,
他的威严震撼了金楼,燕雀飞起。
想起了白莲花下的月光,
整座山都还保留着昔日的光辉。

江西逢僧省文读音参考

jiāng xī féng sēng shěng wén
江西逢僧省文

mǐn dì gāo sēng chǔ dì féng, sēng yóu mán xī guà chuí sōng.
闽地高僧楚地逢,僧游蛮锡挂垂松。
bái yún yì xìng dōu wú dìng, cái chū shuāng fēng ài wǔ fēng.
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。
gāo sēng bù fù xuě fēng qī, què bàn qīng xiá rù cuì wēi.
高僧不负雪峰期,却伴青霞入翠微。
bǎi yè yán qián shuāng yù jiàng,
百叶岩前霜欲降,
jiǔ zhī sōng shàng hè chū guī.
九枝松上鹤初归。
fēng shēng bì jiàn yú lóng yuè, wēi zhèn jīn lóu yàn què fēi.
风生碧涧鱼龙跃,威振金楼燕雀飞。
xiǎng dé bái lián huā shàng yuè, mǎn shān yóu dài jiù guāng huī.
想得白莲花上月,满山犹带旧光辉。

曹松诗文推荐

出山不得意,谒帝值戈鋋。岂料为文日,翻成用武年。

天高淮泗白,料子趋修程。汲水疑山动,扬帆觉岸行。云离京口树,雁入石头城。后夜分遥念,诸峰霜露生。

要路豪家非往还,岩门先有不曾关。众心惟恐地无剩,吾意亦忧天惜闲。白练曳泉窗下石,绛罗垂果枕前山。樵夫岂解营生业,贵欲自安麋鹿间。

天涯兵火后,风景畏临门。骨肉到时节,团圆因梦魂。池塘营水眼,岭峤结花根。耳纵听歌吹,中心不可论。

若到江州二林寺,遍游应未出云霞。庐山瀑布三千仞,画破青霄始落斜。

造华峰峰异,宜教岳德谦。灵踪载籍古,怪刃刺云尖。盘蹙陵阳壮,孤标建邺瞻。霁馀堪洗目,青出谢家檐。

十月荒郊雪气催,依稀愁色认阳台。游秦分系三条烛,出楚心殊一寸灰。高柳莫遮寒月落,空桑不放夜风回。如何住在猿声里,却被蝉吟引下来。

出山不得意,谒帝值戈鋋.岂料为文日,翻成用武年。