浣溪沙(九月九日二首)

浣溪沙(九月九日二首)朗读

珠桧丝杉冷欲霜。
山城歌舞助凄凉。
且餐山色饮湖光。
共挽朱轓留半日,强揉青蕊作重阳。
不知明日为谁黄。

下载这首诗
(0)
诗文归类:写风田园写景九日
相关诗文:

浣溪沙(九月九日二首)译文及注释

《浣溪沙(九月九日二首)》是苏轼所写的一首诗,反映了作者对重阳节的思考和感慨之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
珠桧丝杉冷欲霜。
山城歌舞助凄凉。
且餐山色饮湖光。
共挽朱轓留半日,
强揉青蕊作重阳。
不知明日为谁黄。

诗意:
这首诗表达了苏轼在重阳节这一特殊时刻的思考和情感。他描述了景色的变化,以及山城中的歌舞声和自然景观的美丽。同时,他也表达了对逝去时光的感慨和对未来的疑问。

赏析:
这首诗以描绘自然景色的方式开篇,用珠、桧(松木)、丝杉来形容寒冷的气氛,暗示着秋天已经深入山城。歌舞声助凄凉,反映了作者内心的孤寂和忧伤。在这样的环境中,苏轼选择品味山色和湖光,以舒缓自己的心情。

接下来的两句“共挽朱轓留半日,强揉青蕊作重阳”,表达了苏轼与他的朋友共同度过重阳节的欢愉时光,他们一同挽留红轿,一同揉捻青蕊,象征着他们共同参与重阳节的习俗和活动,共享欢乐。

最后两句“不知明日为谁黄”,表达了苏轼对未来的疑问和不确定感。他不知道明天将会发生什么,也许是喜悦的黄金时光,也许是不如意的黄昏时刻。这种不确定感增添了诗中的迷离与隐秘,也启示了人生的无常和变幻。

总的来说,这首诗通过描绘景色和情感的交融,表达了苏轼对重阳节的思考和感慨,同时也反映了他对人生的深入思考和对未来的疑问。这种含蓄而深刻的表达方式,使得这首诗具有深远的意义和内涵。

浣溪沙(九月九日二首)读音参考

huàn xī shā jiǔ yuè jiǔ rì èr shǒu
浣溪沙(九月九日二首)

zhū guì sī shān lěng yù shuāng.
珠桧丝杉冷欲霜。
shān chéng gē wǔ zhù qī liáng.
山城歌舞助凄凉。
qiě cān shān sè yǐn hú guāng.
且餐山色饮湖光。
gòng wǎn zhū fān liú bàn rì, qiáng róu qīng ruǐ zuò chóng yáng.
共挽朱轓留半日,强揉青蕊作重阳。
bù zhī míng rì wèi shuí huáng.
不知明日为谁黄。

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡...

苏轼诗文推荐

覆块青青麦未苏。江南云叶暗随车。临皋烟景世间无。雨脚半收檐断线,雪林初下瓦疏珠。归来冰颗乱黏须。

簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜。酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲门试问野人家。

明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间!转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何...

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

昵昵儿女语,灯火夜微明。恩怨尔汝来去,弹指泪和声。忽变轩昂勇士,一鼓填然作气,千里不留行。回首暮云远,飞絮搅青冥。众禽里,真彩凤,独不鸣。跻攀寸步千险...

安石在东海,从事鬓惊秋。中年亲友难别,丝竹缓离愁。一旦功成名遂,准拟东还海道,扶病入西州。雅志困轩冕,遗恨寄沧洲。岁云暮,须早计,要褐裘。故乡归去千里...

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

麻叶层层苘叶光,谁家煮茧一村香。隔篱娇语络丝娘。垂白杖藜抬醉眼,捋青捣麨软饥肠。问言豆叶几时黄。