西樵岩

西樵岩朗读

巨石卷阿驾半天,樵山风景岂虚传。
水帘不卷四时雨,丹灶空凝万古烟。
印石尚存乌利迹,问谁曾识紫姑仙。
我来游遍登云谷,更借山僧半榻眠。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

西樵岩译文及注释

《西樵岩》是一首宋代的诗词,作者是李昴英。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

《西樵岩》中文译文:
巨石卷阿驾半天,
樵山风景岂虚传。
水帘不卷四时雨,
丹灶空凝万古烟。
印石尚存乌利迹,
问谁曾识紫姑仙。
我来游遍登云谷,
更借山僧半榻眠。

诗意和赏析:
《西樵岩》这首诗以山水景观为背景,表达了作者对大自然的赞美和对隐居生活的向往。

诗的开头写道,“巨石卷阿驾半天”,描绘了高耸入云的巨石,给人一种雄伟壮观的感觉。接着,“樵山风景岂虚传”,表达了作者对樵山风景的赞叹,认为这样美丽的景色不会是虚假的传闻,而是真实存在的。

接下来的两句,“水帘不卷四时雨,丹灶空凝万古烟”,运用了对比的手法,描绘了飞流直下的瀑布和冒出的烟雾。水帘不卷四时雨,意味着瀑布水幕在四季间不停地流淌,不受时间的限制;丹灶空凝万古烟,描述了岩洞内的烟雾弥漫,给人一种悠久的历史感。

然后,“印石尚存乌利迹,问谁曾识紫姑仙”,表达了作者对历史的思考。作者提到岩上尚存有乌利(古代所用印章的一种)的痕迹,暗示了历史的存在和传承。同时,作者提出了一个问题,问谁曾经认识过传说中的紫姑仙,让人联想到神话传说和仙境的存在。

最后两句,“我来游遍登云谷,更借山僧半榻眠”,表达了作者对自然的亲近和对宁静生活的向往。作者表示自己游遍了云谷,感受了大自然的美妙,同时向山中的僧人借宿,享受宁静的生活。

整首诗以山水自然为背景,通过描绘自然景色和历史文化的存在,表达了作者对大自然的赞美和对隐居生活的向往,展示了对宁静和美好生活的向往和追求。

西樵岩读音参考

xī qiáo yán
西樵岩

jù shí juǎn ā jià bàn tiān, qiáo shān fēng jǐng qǐ xū chuán.
巨石卷阿驾半天,樵山风景岂虚传。
shuǐ lián bù juǎn sì shí yǔ, dān zào kōng níng wàn gǔ yān.
水帘不卷四时雨,丹灶空凝万古烟。
yìn shí shàng cún wū lì jī, wèn shuí céng shí zǐ gū xiān.
印石尚存乌利迹,问谁曾识紫姑仙。
wǒ lái yóu biàn dēng yún gǔ, gèng jiè shān sēng bàn tà mián.
我来游遍登云谷,更借山僧半榻眠。

李昴英诗文推荐

唱恭初意如何,朅来五十三年矣。犁锄颇熟,诗书粗解,簪绅聊耳。自信柴愚,真成汲戆,却无刘腻。向高秋初度,同时有菊,淡相对、风霜里。最癖登山临水。又何心、...

勘破禅家最上关,掀髯朗笑响千山。海门下涌冰轮出,昏鼓先催玉节还。独上层巅风浩荡,归沿小涧石孱颜。寻幽本是闲人事,聊复君半日闲。

座满挺时髦,经明亦富豪。几年勤用志,三日健挥毫。笑取刀牛角,相逢酒蟹鳌。有名还有分,秋鹗碧云高。

冲暑登高人所惮,云韩龙孟乐相从。眼穷溟海九万里,身在蓬莱第一峰。潮长屿低帆势急,山回路曲树阴重。日斜移席临池饮,戏掬清泉解酒容。

少日谙场屋,斯文为细论。艰深成札阔,卑弱又西昆。与客为佳识,当年是解元。贺诗多办取,盛事属于门。

一般奇怪弄精魂,猪蚬皆餐针戏吞。未到空通渠地位,只当斋戒作沙门。

别我笑吟吟,罗浮原力深。空拳糊众口,平地起丛林。山迥孤云没,溪寒片月沉。人今奇坐蜕,在日孰知音。

钵中滴水也难消,切莫贪他寺富饶。留取大皮缠大树,腹围紧紧篾三条。