别陈玉峰

别陈玉峰朗读

三载相亲久,临分思黯然。
不堪兰佩远,近在菊花前。
欲买尧夫宅,难移杜曲田。
台山千万叠,书有雁能传。

下载这首诗
(0)
诗文主题:相亲黯然菊花杜曲
相关诗文:

别陈玉峰译文及注释

《别陈玉峰》是宋代卫宗武创作的一首诗词。这首诗表达了诗人与陈玉峰离别时的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
三载相亲久,临分思黯然。
不堪兰佩远,近在菊花前。
欲买尧夫宅,难移杜曲田。
台山千万叠,书有雁能传。

诗意:
诗人与陈玉峰相识已有三年之久,面对即将分别,思念之情使他心中黯然。虽然彼此之间距离遥远,如同相隔千里,但陈玉峰却近在眼前,就像盛开的菊花一样靠近。诗人想要购买尧夫的宅邸,但难以离开自己的杜曲田园。虽然山上的楼台重叠,但通过书信可以传递思念之情,就如同书信中的候鸟能够传递信息一样。

赏析:
这首诗词通过描绘离别时的思念之情,表达了诗人内心的忧伤和不舍。诗人与陈玉峰的相识已经有三年,他们的感情已经深厚,这使得离别的时刻更加令人感伤。诗人用"黯然"来形容自己的思绪,暗示了内心的忧愁和沉重。虽然彼此之间距离遥远,但陈玉峰却近在眼前,这种距离上的矛盾也加深了诗人的思念之情。

诗中的"兰佩"和"菊花"是象征物,兰花通常被视为高雅和远离尘世的象征,而菊花则寓意坚贞和长久。诗人用"不堪兰佩远,近在菊花前"来描绘陈玉峰的矛盾存在,使得离别的痛苦更加深刻。

诗中还有对诗人自身境遇的描绘。他表达了想要购买尧夫的宅邸的愿望,但又因为自己的杜曲田园难以离开。这种内心的矛盾体现了诗人在离别时的纠结和无奈。

最后两句"台山千万叠,书有雁能传"表达了通过书信传递思念之情的愿望。虽然山上的楼台重叠,但通过书信可以传递诗人的思念,就如同书信中的候鸟能够传递信息一样。这种愿望也表达了诗人对陈玉峰的思念之深。

总体而言,这首诗词通过离别时的思念之情,以及对身边环境和个人境遇的描绘,表达了诗人内心的忧伤与不舍,展现了离别带来的痛苦和思念的情感。

别陈玉峰读音参考

bié chén yù fēng
别陈玉峰

sān zài xiāng qīn jiǔ, lín fēn sī àn rán.
三载相亲久,临分思黯然。
bù kān lán pèi yuǎn, jìn zài jú huā qián.
不堪兰佩远,近在菊花前。
yù mǎi yáo fū zhái, nán yí dù qū tián.
欲买尧夫宅,难移杜曲田。
tái shān qiān wàn dié, shū yǒu yàn néng chuán.
台山千万叠,书有雁能传。

卫宗武诗文推荐

衰质蒲柳如,日夕就枯槁。往梦桃李春,其能几日好。志业亦无成,飘零逐衰草。浮荣岂足怀,妄念犹风扫。陈言亦刊落,损学而促道。誓当与世违,山林以终老。

凉飚翦菑翳,万山缩鳞甲。水镜滓不留,千尺见毛发。凄风日以高,物华寝朘削。机杼轧晨霜,砧杵捣寒月。孤暌不成寐,耿耿至明发。何处一声秋,停云吹欲裂。

屋隅一握地,岁久寝芜秽。兹晨命仆夫,疏剔净无翳。洞目增秋明,弥襟挹凉气。春葩已辞荣,柯叶犹蔽芾。晚芳粲黄金,新篁间幽桂。欲幻小池亭,西风几凄厉。只今欠...

叠叠青山叠叠林,风松石涧自成琴。个中迥与世尘隔,试问入山深未深。

浩浩秋水生,江河若放溜。翳滓一洗清,山川愈明秀。惟夫沮洳区,朝满夕已垢。疏涤曾几何,起秽复自臭。何异贱丈夫,逐利日贸贸。委志合群污,气类不改旧。

平生梦不遇邯郸,学道求仙兴已阑。旋改诗编入新刻,重寻琴谱发清弹。不惭晚境为寒峻,翻笑当年慕势官。志业无成年及耄,那知身反误儒冠。

往事挽不回,新愁扒不去。秋叶既辞柯,滋荣春复吐。榆年逝如流,颜色宁反古。展书圣贤对,援琴儿女语。抚时耿予怀,聊以释百虑。余生欲何为,将随草木腐。

屑玉飞霙,正堪称、冯夷展布。空几度、痴云凝聚,狂风掀舞。点点抛扬珠作霰,纤纤断续丝垂雨。借银河、翦刻六花飘,天应许。水漠漠,斜桥渡。烟淡淡,长亭路。望...